Samba-Enredo 2020 - Un Grano de Amor En Tu Corazón Tradición, Plato Principal Del Carnaval

Samba-Enredo 2020 - Um Grão de Amor no Seu Coração Tradição, Prato Principal do Carnaval

Samba-Enredo 2020 - Un Grano de Amor En Tu Corazón Tradición, Plato Principal Del Carnaval

Arroz vital, alimento que fascinaArroz vital, alimento que fascina
Do Oriente à humanidade, oooDesde asia a la humanidad ooo
Você soube dar sustento aos povosSupiste dar provisiones a los pueblos
Cultivos, trabalho e prosperidadeCultivos, trabajo y prosperidad
Deus Shiva te veneraDios shiva te venera
Confúcio te enalteceConfucio te enaltece
Emblema de vida, de fecundidadeEmblema de vida, de fecundidad
De alegria no carnavalDe alegría en carnaval
Seu dom divino consagrouSu don divino consagró
A imperadores e reis asiáticosA emperadores y reyes asiáticos
A ocidente chegouA occidente arribó
Egito e Roma provaram seu encantoEgipto y Roma probaron su encanto
E de mãos dadas com o conquistadorY de la mano del conquistador
A América te adotouAmérica lo adoptó

Meu prato principal no carnavalMi plato principal en carnaval
É tradição, meu tricolorEs tradición, mi tricolor
Que nas mesas de toda ArgentinaQue en las mesas, de toda Argentina
Nunca falte o amor nem o arrozNunca falte el amor ni el arroz

Vai se espalharSe expandirá
Como mensagem de superaçãoComo mensaje de superación
Graças ao dom e ao trabalhoGracias al don y al trabajo
Que esse cereal hoje nos pode darQue este cereal hoy nos puede otorgar
Restabelecer a economia da nossa cidadeRestablecer la economía de nuestra ciudad
De Corrientes e do mundoDe mi corrientes y el mundo
Por sua grande diversidadePor su gran diversidad
Vem sambarVen a sambar
Minha bateria nos deleitaráMi batería nos deleitará
Com pulsação e ritmoCon pulsaciones y ritmo
Hoje em suas mãos está a funçãoHoy en sus manos está la función
De poder apimentar com sabores este carnavalDe poder avivar con sabores este carnaval
A tradição já chegouTradición ya llegó
Com mil receitas de amorCon mil recetas de amor

Com garra o leão chegouCon garra el león llegó
Com grãos de amor à avenidaCon granos de amor a la avenida
Sou tradição, meu samba vai explodirSoy tradición mi samba va a explotar
O tricolor hoje se iluminaLa tricolor hoy se ilumina