Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 416

The Greatest Pac-Man Victory in History

Aesop Rock

Letra

A Maior Vitória do Pac-Man na História

The Greatest Pac-Man Victory in History

[Refrão][Chorus]
Levanta pra descer agoraGet up to get down now
Levanta pra descer agora (assim)Get up to get down now (like this)
Levanta pra descer agora (assim)Get up to get down now (like this)
Levanta pra descer agora (beleza)Get up to get down now (alright)
Não quero mais fazer issoI don't wanna do it anymore
Não conseguiria se tentasse, não faria se quisesseCouldn't do it if I tried, wouldn't do it if I wanted it

EiHey
Não quero mais fazer issoI don't wanna do it anymore
Não conseguiria se tentasse...Couldn't do it if I tried...

[Verso 1][Verse 1]
BelezaOkay
Os momentos eram sutis, mas não roubados e adivinha quem os possuiThe moments were subtle but unstolen and guess who owns them
Nada de lacaios corporativos amigáveis e inofensivos no totemNo friendly, non-threatening corporate lacky mucks in the totem
Lucy estava no céu com diamantesLucy was in the sky with diamonds
Cinco dólares pra segurá-losFive dollars to hold them
O verão sob esses Pac-Man com ácido atrás dos molaresThe summer beneath these Pac-Man's with acid behind his molars
Pequeno comprimido branco gritando, pequena bandeira branca tremulandoLittle white tab hollering, little white flag waggling
Tapinha nas costas inorgânico, alisa a ansiedade, deixa tudo planoInorganic pat on back, trim the panic flat on backer
Um atrás do outro como mágica do Chapeleiro LoucoBack to back like Mad Hatter magic
Colaborativo mastim raivosoRabid mastif collaborative
Tecido de solteiro espatifado mais gordo com Cabbage Patch acesoSplatter bachelor fabric fatter with Cabbage Patch lit
(Dias sombrios)(Dark days)
Louie-Louie em bandaBanded Louie-Louie
(Lâminas do parque)(Park blades)
Quimicamente torto, mas ansioso pra colidir com aquele um, dois, três repetidorChemically bent-up but eager to crash for that one, two, three repeater
Bom dia, VietnãGood morning Vietnam
De quem é esse sofá, de quem é essa casa, com quem você tá nessa, sua vaca?Whose couch is this, whose house is this, who are you down with bitch?
Desculpa, mano, sonhei com a coisa mais podreI'm sorry, dog, I dreamt the foulest shit
Tinha esse talismã de pé raivoso afundando do meu alcanceThere was this rabid foot talismen drowning out of my armspan
O que era mais podre eram os outros trabalhadores da fazenda crescendo brânquias e dentes de tubarãoWhat's fouler was the other farmhands growing gills and shark fangs
O que era mais podre era meu torso despedaçado nas terras alagadasWhat's fouler was my torso stripped to ribbons in the marshlands
Mas agora tô de péBut I'm up now
Vamos pegar essa janela e fechar essa porraLet's get this window pane and shut the fuck down
Lá embaixo, perto do rio onde o lixo ficaDown by the river where the litter sits
E criaturas de coração de leão fumam maconha e agem como analfabetosAnd lionheart critters smoke dope and act like illiterates
Eu andei com um grupo de parafusos soltos e desajustados sociaisI ran with a brat pack of loose bolts and high social maladjusties
Sagrado, entorpecido e sem limites, fui pro mesmo proto chamado cookieSacred, numb, and boundless went to same proto called cookie
Bem, eu era um idiota pra alguns quando minha língua era embalada e minha pele parecia loucaWell, I was dummy to some when my tongue was cradled and my skin looks crazy
Espelho de bolso, cortesia da AmyPocketbook mirror, courtesy Amy
Aranhas no colchão, óculos paisley, olhos verdes dilatadosSpiders in the mattress, paisley sunglasses, dialated eyes green
Sorriso de gelo que poderia queimar sua tela widescreenIce grill that could burn through your picture-in-picture widescreen
Show de veneno da madrugada estrelando Aes e seu rosto de quebra-cabeçaPoison late late show starring Aes and his jigsaw face
Entretenimento sólido de doze horasTwelve hour solid gold entertainment
Outras coisas pra vender de outros barcos que vendem seu papel DDOther shit to sell from other ships that sell they DD paper
(Invasor do Espaço)(Space Invader)
Esse é pros dias de trabalho pra pagar aluguel e papéis de enrolarThis one's for the labor days worked for rent and rolling papers
Só os beats mais insanos vazam absurdamente do boomboxOnly the illest beats leak asbsurdly out the boombox
O hino do viajante do dia vai: "Acorda. Cai. Caminha pro Aquário."The daytripper anthem goes: "Wake. Drop. Walk to Aquarium."
Assobie enquanto trabalha como um canárioWhistle while you work like a canary lung
Todo trabalho e nada de diversão faz do Jack um garoto chato pra carregar drogasAll work and no play makes Jack a dull boy to carry drugs
Eu meio que vejo isso como meu último verão relâmpagoI sorta see it as my last flash summer
Skateboards e psicodélicos bagunçados e grandes númerosSkateboards and sloppy psychedelics and big numbers
Bons tempos, boas pessoasGood times, good people
Tudo airbrushado em um cavalete dobrávelAll airbrushed on a collapsible easel
Paz, mano, tranquiloPeace man, easy

[Ponte][Bridge]
E eu sabia que a permanência iria flutuarAnd I knew the permanancy would drift
E eu sabia que o equilíbrio do pH não estava certoAnd I knew the ph balance wasn't right
E eu sabia da queda e queimar, como acariciá-laAnd I knew the crash and burn, how to caress it
L.S.D. piscou a mensagemL.S.D. flashed the message
E eu sabia que o corte não ia parar de sangrarAnd I knew the gash wasn't gonna stop bleeding
E eu sabia que o equilíbrio do pH não estava certoAnd I knew the ph balance wasn't right
E eu sabia como setembro iria afetar issoAnd I knew how September would then affect it
L.S.D.L.S.D.

[Verso 2][Verse 2]
Dias de verão preguiçososLazy summer days
Como um cachorro de terra de tubarão decrépito e sortudo que se esconde, doente, iludidoLike some decrepit land shark dumbluck squad dog lurks sicker, deluded
O último dominó resistente se inclina isoladoLast sturdy domino leans secluded
Não deixe ilusões estúpidas diminuírem os alunos de trabalho super-dedicadosDon't let stupid delusions lesson super-duty labor students
Soluções de vida de arrastãoDragnet lifer solutions
Papai ama dimensões bagunçadas como laços pai-filhaDaddy loves sloppy dimensions like son-daughter links
Leopardos tão determinados, desarrumados com sucessoSuch determinated leopards, successfully disshelved
Pequenos soldados se desenvolveram como serpentes apesar da sentença de vidaLittle soliders developed like serpents despite life sentence ducking
Lemmingslemmings
Alguns não gostam das lentes sujas da sobriedadeSome don't like sobriety's dirty lenses
Alguns deixam os cães dormindo em pazSome do let sleeping dogs lie still
Não olhe tão sem graçaDon't look so damn lackluster
Aceite a derrotaSuck defeat
Ame um pouco de dano, carregue a amostra e deleteLove some damage, load sample delete
Late Show, Dave Letterman, deslize de lábio de diner merdaLate Show, Dave Letterman, shitty diner lip-slide dutch
Líder de baixa autodisciplina busca autodestruição de pulmão mortoLow self-discipline leader seek dead lung self-destruct
A vida é uma merdaLife sucks dickhead
Exibição do verão perdido laminada mostrando a divindadeLost summer's display laminate showcasing divinity
Sistema de vida definitivoLive system definitive
Liturgia encharcou o porco humildemente, deleite espetacularLiturgy soaked the pig lowly, spectactular delight
Por que, que tipo de L.S.D. você gosta?Why, what kind of L.S.D. you like?
Seu rei lagarto falou (todos aplaudem)Your lizard king has spoken (all hail)
Você aí atrás, levante as mãos, essas trilhas precisam ser batidasYou in the back, get them up, those trails are necessarily bumped
(Verao)(Summertime)
Alguns vão tentar recapturar a mesma bandeiraSome'll try and recapture the same flag
Mas eu joguei esperto e reconheci que o verão passouBut I played it smart and recognized the summertime passed

[Refrão][Chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aesop Rock e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção