Himalayan Yak Chew

Mastigando Yak do Himalaia

Himalayan Yak Chew

Eu não tenho nem um pato em linhaI ain't even got a single duck in a row
Mas quando eu empurro do cais, os peixes pulam no barcoBut when I push off of the dock, fish jump in the boat
Sou um cara que dá risada em um país de odisseiaI'm a guff-giving tuffy in odyssey-fire country
Onde os miseráveis são rápidos em puxar o Crocodilo DundeeWhere miserables are quick to pull the Crocodile Dundee
Me sinto à vontade de tênis e uma camiseta branca simplesI'm comfortable in sneakers and a plain white tee
Quando dou dois centavos, mando um cavaleiro pálido a cada umWhen I give two cents, send a pale rider each
Gosto de raspadinha em uma toalha à beira-marI like shave ice on a blanket by the sea
E ver os dois cavaleiros se engajando como gansos selvagensAnd seeing both riders engaging as wild geese
Calças de paraquedas em uma massa paranoicaParachute pants on a paranoid mass
Provavelmente sou a fonte do flash da PolaroidI'm probably the source of the Polaroid flash
Paredes de escritório que overdose em matemática quebrada e Post-It NotesOffice walls that overdose on broken math and Post-It Notes
Planos para construir uma máquina do tempo, fotos de Watteau em casaPlans to build a time machine, photos of Watteau at home
Artefatos romanos sagrados, um pedaço de madeira da arca de NoéHoly Roman artifacts, a piece of wood from Noah's boat
Estilhaços do ataque de Marte, código do celular de HomeroShrapnel from the Mars attack, code to Homer's mobile phone
Ingressos impossíveisImpossible ticket stubs
Associação em todos esses clubes de críquete chiques, escutaMembership at all these fancy cricket clubs, listen

Eu não tenho nem um pato em linhaI ain't even got a single duck in a row
Mas quando eu empurro do cais, os peixes pulam no barco, tá ligado?But when I push off of the dock, fish jump in the boat, nahmean?
Eu não tenho nem um lugar pra estarI ain't even got a single place to be
Mas quando eu ando pela rua, os vira-latas formam um V, tá ligado?But when I walk down the block, strays trail in a V, nahmean?

Coruja de grandes chifres em acrílico na pele do tamborGreat horned owl in acrylic on the drumhead
Orelha de cordeiro crescendo na porta lateral, e agora?Lamb's ear growing by the side door, what next?
Ocupar cada centímetro da ópera duas vezes ao mesmo tempoOccupy every inch of the opera twice at the same
Sem pílula ou fios, direto pro cérebroWithout a pill or wires, right to the brain
Eles querem o nome dele ao lado do X, eu uso um X pro nomeThey want his name by the X, I use an X for the name
É como se eu estivesse basicamente morto, estranhos mandando buquêsIt's like I'm basically dead, strangers sending bouquets
Estou alerta e orientado, só protetor do métodoI'm alert and oriented, just protective of the method
De produzir frutas e vegetais frescos no desertoOf producing fresh fruits and vegetables in the desert
Boas notícias sopram pela cidade como más notíciasGood news blow through town like bad news
Deixado com todos os cães ruins e mastigando yak do HimalaiaLeft with all the bad dogs and Himalayan yak chews
Aquele cara tá em um caminho estranhoThat guy's on a strange path
Mas ele também tinha estilo e alguns trajes incríveisBut he also had pizzazz and a few amazing track suits
É verdade, os ratos voltam pra NimhTrue, rats run back to Nimh
Eu tenho o vento nas costas, tenho um estoque do seu filmeI got the wind at my back, I got a cache of your film
Planejo filmar a extensão, vou pegar cada colinaI plan to film the expanse, I pan to catch every hill
Pratico aceitação radical, nunca quebro no forno, tô dizendoI practice radical acceptance, never crack in the kiln, I'm sayin'

Eu não tenho nem um pato em linhaI ain't even got a single duck in a row
Mas quando eu empurro do cais, os peixes pulam no barco, tá ligado?But when I push off of the dock, fish jump in the boat, nahmean?
Eu não faço nem um som quando me movoI ain't even make a single sound when I move
Mas quando desço a montanha, os lobos uivam pra Lua, tá ligado?But when I make it down the mountain, wolves howl at the Moon, nahmean?

Mofo de limo, nunca faço o que me mandamSlime mold, never do as I'm told
E-I-E-I-OE-I-E-I-O
Mergulho profundo no slide show fritoDeep dive into the fried slide show
Desculpa, não corto caminho, sou mais que só uma linha de códigoSorry, I don't corner cut, I'm more than just a line of code
Você também é, mas prefere a ilusão do simples e secoSo are you, but you prefer illusion of the cut and dry
Onde eu prefiro o efeito colateral de bilhões de borboletas, em coroWhere I prefer the side effect of several billion butterflies, in chorus
Isso mantém um turista com uma lente longa filmandoIt keep a tourist long lens filming
Qualquer coisa na floresta que fez a cabeça do cachorro inclinarWhatever in the forest had the dog's head tilting
Sou um homem simples, cara, a câmera pinholeI'm a simple man, man the pinhole cam
Escaneio as informações, descasco o bajuladorScan the info in, skin the sycophant
História curta, uma vez eu apertei a mão do RZAShort story, once I shook the RZA's hand
Fiz de conta que tava de boa, mas poderia ter gritado: Vou pra DisneylandPlayed it cool, but coulda yelled: I'm going to Disneyland
Planejei a fantasia, certamente tá chovendo pra cimaPlan for whimsy, it's certainly raining upwards
Uma vantagem pros que foram criados pra saquear os armários dos outrosAn advantage for the raised to raid the cupboards of others
Resolva isso com os urubus, tô zanzando pro assombroTake it up with the buzzards, I'm buzzing off to the haunt
Se você ouvir, ainda pode me ouvir gargalhar com o sino, yoIf you listen, you can still hear me guffaw with the gong, yo

Eu não tenho nem um pato em linhaI ain't even got a single duck in a row
Mas quando eu empurro do cais, os peixes pulam no barco, tá ligado?But when I push off of the dock, fish jump in the boat, nahmean?
Eu não tenho nem um cavalo na corridaI ain't even got a single horse in the race
Mas quando vou pegar o carro, tem um cavalo no caminho, tá ligado?But when I go to get the car, there's a horse in the way, nahmean?