Mindful Solutionism

Solucionismo Consciente

Mindful Solutionism

Dois vírgula cinco milhões de anos atrás
Two point five million years ago
Um amigo meu fez uma ferramenta de pedra e defendeu sua tribo
A friend of mine made a tool from a stone and defended his tribe
É tecnologia, desculpe pelo termo técnico
It's technology, sorry for the technical term
É uma roda, depois um incêndio e o resto é um borrão
It's a wheel then a fire and the rest is a blur
Jogue um enredo teorizado na panela com a ciência aplicada
Throw a theorized plot in the pot with applied science
Deixe descansar, aposto que simplifica seu ambiente, (sim)
Let it sit, I bet it streamlines your environs, (yeah)
Qual é o recurso local da gruta?
What's a resource local to the grotto?
O método não é gratuito até que o mecanismo siga
The method isn't free until the mechanism follow
Isso é tecnologia
That's technology
Inovar uma diferença, um feito de engenharia, um sistema feito de fissão
Innovate a difference, a feat of engineering, a system made of fission
Não há uma complicação de condição ou uma visão
There isn't a condition complication or a vision
Onde a resposta não é construir um widget mais sofisticado
Where the answer ain't to build a more sophisticated widget
Eejit, cansado de jogos, idade do bronze, idade do ferro
Eejit, tired of games, bronze age, iron age
Armamento em forma estelar, abrigo encontra um dia mais brilhante
Weaponry in stellar form, shelter find a brighter day
Gado e legumes em fileiras atrás do esconderijo
Livestock and vegetables in rows behind the hideaway
Mesopotâmico fora da porra da jaula do leão (yuh)
Mesopotamian out the motherfuckin' lion cage (yuh)

Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat

Você pega uma alavanca e uma polia e um guincho e uma cunha
You take a lever and a pulley and a winch and a wedge
Você obtém um labirinto de aquedutos e degraus de pirâmide
You get a labyrinth of aqueducts and pyramid steps
Antes de Jesus, Arquimedes naquela tecnologia milagrosa
Before the Jesus, archimedes on that miracle tech
Ano zero, você podia sentir o futuro surgindo
Year zero, you could feel the future rearing its head
Coloque uma ferradura em um cavalo, atire em um homem com uma arma
Put a shoe on a horse, shoot a man with a gun
Energia a vapor, lentes bifocais e funk mecânico
Steam power, bifocals, and mechanical funk
Manipular eletricidade, não, isso não pode ser feito
Manipulate electricity, no it cannot be done
Sim, pode, não há uma barragem que possa cancelar a inundação
Yes it can, ain't a dam that can cancel the flood
Fiel à curiosidade humana, na árvore do conhecimento
True to human curiosity, at the tree of knowledge
Tirando gênios de garrafas, roubando de Leonardos
Pulling genies out of bottles, stealing from leonardos
Trem simples transportando carga da era espacial
Plain train auto hauling space age cargo
Tecnologia Bizzaro, todo dia é amanhã
Bizzaro technology, every day is tomorrow
Telefone telegráfico você pode flertar com Doris
Telegraph telephone you can flirt with doris
Em Poughkeepsie, de uma cúpula geodésica aconchegante em Sydney
In poughkeepsie from a cozy geodesic dome in sydney
Você pode escrever uma carta sem papel
You can write a letter with no paper
Você pode consertar qualquer coisa com um laser
You can fix anything with a laser

Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat

Você poderia conseguir um membro de robô para o seu membro estourado
You could get a robot limb for your blown-off limb
Mais tarde, a mesma tecnologia pode automatizar seu show
Later on the same technology can automate your gig
Por mais incrível que seja
As awesome as it is
Espere, fica horrível
Wait it gets awful
Você pode dividir um átomo quer queira quer não
You can split a atom willy-nilly
Se for energia que pode ser usada para matar, então será
If it's energy that can be used for killing then it will be
Não se trata de uma faca melhor, é química e genocídio
It's not about a better knife, it's chemistry and genocide
E remédio para temperar a luz do projetor
And medicine for tempering the heck in the projector light
Minas terrestres, Agente Laranja, gás com chumbo, cigarros
Landmines, Agent Orange, leaded gas, cigarettes
Câmeras nos seus cantos favoritos, plástico no deserto
Cameras in your favorite corners, plastic in the wilderness
Não podemos confiar nas coisas que inventamos
We can not be trusted with the stuff that we come up with
A maquinaria poderia nos comer, nós realmente amamos nossos botões (hum)
The machinery could eat us, we just really love our buttons (um)
Tecnologia, concentre-se nas outras merdas
Technology, focus on the other shit
Partes do corpo impressas em 3D, molho de cebola desidratado
3-d printed body parts, dehydrated onion dip
Você pode comprar um jet-ski de um telefone celular em um jato jumbo
You can buy a jet-ski from a cell phone on a jumbo jet
Tecnologia é o máximo
T-e-c-h-n-o-l-o-g-y it's the ultimate

Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Se está fora do saco, então está fora do saco
If it's out of the bag then it's out of the bag
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat
Agora esse é um gato poderoso
Now that is a powerful cat