exibições de letras 950

Drift

aespa

Letra

Significado

Drift

Drift

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Entra no ritmo
Get the drift in
Get the drift in

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Vrum, bebê, vrum, vrum
Vroom, baby, vroom, vroom
Vroom, baby, vroom, vroom

Sobe logo, o que você, o que você realmente, realmente quer fazer?
어서 올라 타, what you, what you really, really wanna do?
eoseo olla ta, what you, what you really, really wanna do?

Queimando pneu, bebê, queima tudo, um, dois
Burn rubber, baby, burn it up, one, two
Burn rubber, baby, burn it up, one, two

Os haters vão odiar quando a gente fizer o que faz
Haters gon' hate when we do what we do
Haters gon' hate when we do what we do

Vrum, bebê, vrum, vrum
Vroom, baby, vroom, vroom
Vroom, baby, vroom, vroom

Segura um pouco mais firme, mas solta os pensamentos
좀 더 hold tight, but 생각은 loose
jom deo hold tight, but saenggageun loose

Festa a noite toda, porta escancarada
Party all night, 활짝 열린 문
Party all night, hwaljjak yeollin mun

Vamos ficar acordados a noite toda, a noite toda, o que você quer?
우린 up all night, all night, what you want?
urin up all night, all night, what you want?

Muda de marcha e a gente desliza limpo
Shift gears and we're riding clear
Shift gears and we're riding clear

Sem parar, sem parar, é
On and on, on and on, yeah
On and on, on and on, yeah

Capota aberta, céu tão claro
Drop top 위로, sky's so clear
Drop top wiro, sky's so clear

Não consigo parar, não vou parar, bebê
Can't stop, won't stop, baby
Can't stop, won't stop, baby

Sem medo, minhas meninas estão todas aqui
No fear, got my girls all here
No fear, got my girls all here

Passando o sinal vermelho, a gente segue firme, bebê
Red sign 위로, we're rolling strong, baby
Red sign wiro, we're rolling strong, baby

É melhor você se mexer quando eu puxar a marcha
You better move when I pull the lever
You better move when I pull the lever

Mudando de marcha no meu carro (entra no ritmo)
Shift gears in my ride (get the drift in)
Shift gears in my ride (get the drift in)

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Quer preparar pro drift?
Do you wanna put it low?
Do you wanna put it low?

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Vamos dar um drift
Get to drifting
Get to drifting

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Pisa fundo, pedal até o chão
밟아, pedal to the floor
balba, pedal to the floor

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Um passeio cheio de emoção (vamos dar um drift)
Thrill 넘치는 ride (get to drifting)
Thrill neomchineun ride (get to drifting)

Vrum, bebê, vrum, vrum
Vroom, baby, vroom, vroom
Vroom, baby, vroom, vroom

Não tô a fim de movimentos clichês, tipo estereótipo
안 내켜 s-s-stereotype 같은 뻔한 move
an naekyeo s-s-stereo type gateun ppeonhan move

Meu ritmo é correr nas curvas
삐딱하게 비켜가는 나의 groove
ppittakage bikyeoganeun naui groove

Cem milhas por hora, passando de leve (vem ouvir isso)
Hundred miles an hour, 가뿐하게 go through (come hear that)
Hundred miles an hour, gappunhage go through (come hear that)

(Vrum, vrum) deslizando, dirigindo suave, tipo manteiga
(Vroom, vroom) 미끄러져 riding smooth like butter
(Vroom, vroom) mikkeureojyeo riding smooth like butter

(Vrum, vrum) consegue ouvir o som? É um estouro
(Vroom, vroom) can you feel the sound? It's uppercutter
(Vroom, vroom) can you feel the sound? It's uppercutter

Enquanto você se distrai, dou um estouro, um, dois
방심한 사이 uppercut, one, two
bangsimhan sai uppercut, one, two

Se você piscar, as provas somem em um instante
한순간 눈 뜨면 사라질 proof
hansun-gan nun tteumyeon sarajil proof

Muda de marcha e a gente desliza limpo
Shift gears and we're burning here
Shift gears and we're burning here

Sem parar, sem parar, é
On and on, on and on, yeah
On and on, on and on, yeah

Capota aberta, céu tão claro
Skid mark, 거침없이 drive
Skid mark, geochimeopsi drive

Não consigo parar, não vou parar, bebê
Can't stop, won't stop, baby
Can't stop, won't stop, baby

Sem medo, minhas meninas estão todas aqui
No fear, got my girls all here
No fear, got my girls all here

Passando o sinal vermelho, a gente segue firme, bebê
Red sign 위로, we're rolling strong, baby
Red sign wiro, we're rolling strong, baby

É melhor você se mexer quando eu puxar a marcha
You better move when I pull the lever
You better move when I pull the lever

Mudando de marcha no meu carro (entra no ritmo)
Shift gears in my ride (get the drift in)
Shift gears in my ride (get the drift in)

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Quer preparar pro drift?
Do you wanna put it low?
Do you wanna put it low?

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Vamos dar um drift
Get to drifting
Get to drifting

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Pisa fundo, pedal até o chão
밟아, pedal to the floor
balba, pedal to the floor

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Um passeio cheio de emoção (vamos dar um drift)
Thrill 넘치는 ride (get to drifting)
Thrill neomchineun ride (get to drifting)

Devagar, devagar
Drop down, go low
Drop down, go low

Drift em modo lento
Drift in slow mode
Drift in slow mode

É assim que a gente faz
That's how we roll
That's how we roll

Vamos (mais alto, uh)
Let's go (louder, uh)
Let's go (louder, uh)

Ah, eu ganhei? (Rápido demais pra você, ei, ei, ei, ei)
Oh, I won? (Too fast for ya, hey, hey, hey, hey)
Oh, I won? (Too fast for ya, hey, hey, hey, hey)

Sem esforço, consigo medalhas aos montes (não desacelero, ei, ei, ei, ei)
가볍게 medals by the ton (ain't slowing down, hey, hey, hey, hey)
gabyeopge medals by the ton (ain't slowing down, hey, hey, hey, hey)

Correndo, girando, virando, batendo (vai, ei, vai, ei, vai, ei, vai, ei)
Running, rolling, turning, crashing (get it, hey, get it, hey, get it, hey, get it, hey)
Running, rolling, turning, crashing (get it, hey, get it, hey, get it, hey, get it, hey)

Acelera, acelera (mais uma vez)
Gas it, gas it (one more time)
Gas it, gas it (one more time)

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Quer preparar pro drift?
Do you wanna put it low?
Do you wanna put it low?

Vamos, vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Vamos dar um drift
Get to drifting
Get to drifting

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Pisa fundo, pedal até o chão
밟아, pedal to the floor
balba, pedal to the floor

Drift, drift
Drift, drift
Drift, drift

Um passeio cheio de emoção (vamos dar um drift)
Thrill 넘치는 ride (get to drifting)
Thrill neomchineun ride (get to drifting)

Composição: Green Lee (이그린) / Stian Nyhammer Olsen / Herbie Crichlow / Julia Finnseter / Paulos Solbo / Stephny Ko. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção