Hot Air Balloon

Balão de Ar Quente

Hot Air Balloon

Mais alto na atmosfera desconhecida
낯선 대기권 높이 더
natseon daegigwon nopi deo
Vou subir
날아오를 테니
naraoreul teni
Espere por mim, amor
기다려 줘, baby
gidaryeo jwo, baby
Para você, brilhante e azul
저 푸른빛 눈부신 네게로
jeo pureunbit nunbusin negero
Levanto meu coração
내 맘을 띄우고
nae mameul ttuiugo
Agora é a hora, três, dois, um
자 지금이야, three, two, one
ja jigeumiya, three, two, one

Parece que estou quase lá, você é minha viagem ao espaço
곧 닿을 듯한, you're my trip to space
got daeul deutan, you're my trip to space
Com os olhos fechados, verifico a temperatura
두 눈을 감은 채 온도를 check
du nuneul gameun chae ondoreul check
Corto todas as preocupações de uma vez
고민 따위 싹둑 cut it off
gomin ttawi ssakduk cut it off
Bato no chão com força, tata-tak
힘껏 땅을 박 차 타타탁
himkkeot ttang-eul bak cha tatatak
Mais alto e mais alto em direção a você
네게로 higher and higher
negero higher and higher
A empolgação é um fogo aceso
설렘은 점화된 fire
seollemeun jeomhwadoen fire
Até o brilho que se derrama
더 크게 부푸는 내 마음에
deo keuge bupuneun nae ma-eume
No meu coração que se expande cada vez mais
쏟아지는 shine까지
ssodajineun shinekkaji
Um dia perfeito
완벽한 day
wanbyeokan day

Você está distante, meu lindo céu
아득히 펼쳐진 넌 내 beautiful sky
adeuki pyeolchyeojin neon nae beautiful sky
Vou voar em sua direção
널 향해 날아가
neol hyanghae naraga

Meu coração é um balão de ar quente
내 맘은 hot air balloon
nae mameun hot air balloon
Voar para longe, cheio em meus olhos
Fly away, 내 눈에 가득 고인
Fly away, nae nune gadeuk goin
Além do meu amor por você (balão de ar quente)
널 향한 마음 너머에 (hot air balloon)
neol hyanghan ma-eum neomeoe (hot air balloon)
Um grande balão de ar quente
커다란 hot air balloon
keodaran hot air balloon
Voar para longe, mostrando-se mais alto
Fly away, 더 높이 날아 보일
Fly away, deo nopi nara boil
Dentro de mim, mais quente (balão de ar quente)
더 뜨거운 내 안에 (hot air balloon)
deo tteugeoun nae ane (hot air balloon)

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Pule no meu
Jump in my
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Vou seguir o vento quente em meu coração
내 맘에 분 바람을 따를래
nae mame bun barameul ttareullae
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon

Tão quente, tão quente (quente, quente, quente)
So hot, so hot (hot, hot, hot)
So hot, so hot (hot, hot, hot)
Tão quente, tão quente
So hot, so hot
So hot, so hot

Nunca vou parar (não, não, não, não)
I'm never ever gonna stop (no, no, no, no)
I'm never ever gonna stop (no, no, no, no)
Nuvens brancas que ondulam (ah-uou-ah)
하얗게 파도치는 cloud (oh-woah-oh)
hayake padochineun cloud (oh-woah-oh)
As altas paredes pesadas
버겁던 높은 벽
beogeopdeon nopeun byeok
Parecem tão pequenas
까마득히 작아 보여
kkamadeuki jaga boyeo
De Paris a Los Angeles
From Paris to LA
From Paris to LA
Eu te amo até o fim
까지 love you all the way
kkaji love you all the way

Um céu maravilhoso que se conecta a qualquer lugar
어디든 이어질 너랑 wonderful sky
eodideun ieojil neorang wonderful sky
Vou voar em sua direção
널 향해 날아가
neol hyanghae naraga

Meu coração é um balão de ar quente
내 맘은 hot air balloon
nae mameun hot air balloon
Voar para longe, cheio em meus olhos
Fly away, 내 눈에 가득 고인
Fly away, nae nune gadeuk goin
Além do meu amor por você (balão de ar quente)
널 향한 마음 너머에 (hot air balloon)
neol hyanghan ma-eum neomeoe (hot air balloon)
Um grande balão de ar quente
커다란 hot air balloon
keodaran hot air balloon
Voar para longe, mostrando-se mais alto
Fly away, 더 높이 날아 보일
Fly away, deo nopi nara boil
Dentro de mim, mais quente (balão de ar quente)
더 뜨거운 내 안에 (hot air balloon)
deo tteugeoun nae ane (hot air balloon)

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Pule no meu
Jump in my
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (vamos, pule agora)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (come on, jump now)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (come on, jump now)
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Vou seguir o vento quente em meu coração
내 맘에 분 바람을 따를래
nae mame bun barameul ttareullae
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon

Mesmo na noite com os olhos cobertos
눈을 가린 밤도
nuneul garin bamdo
Não vou parar
멈추지 않아
meomchuji ana
Mesmo com um pouso forçado
불시착 한 대도
bulsichak han daedo
Estaremos juntos, você e eu
함께일 너와 나
hamkkeil neowa na
Nunca mais quero descer
I never ever wanna get back down
I never ever wanna get back down
Você é o céu que me guia
넌 날 이끄는 sky
neon nal ikkeuneun sky
Aqueça, aqueça
Heat it up, heat it up
Heat it up, heat it up
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Pule no meu balão de ar quente
Jump in my hot air balloon
Jump in my hot air balloon
Um calor que continua sem fim (oh-oh-oh)
끝없게 더 달아오른 열기 (oh-oh-oh)
kkeuteopge deo daraoreun yeolgi (oh-oh-oh)
Este momento confuso (sim, me sinto bem)
어지러운 이 순간 (yeah, feeling good)
eojireoun i sun-gan (yeah, feeling good)
Pule no meu balão de ar quente
Jump in my hot air balloon
Jump in my hot air balloon
Vou voar em sua direção (vou voar em sua direção)
날 네게로 날려 보낼 테니 (날 네게로 날려 보낼 테니)
nal negero nallyeo bonael teni (nal negero nallyeo bonael teni)
Dentro dos seus braços amplos (na-na-na-na)
네 너른 품 그 안에 (na-na-na-na)
ne neoreun pum geu ane (na-na-na-na)
Balão de ar quente (pule)
Hot air balloon (jump in)
Hot air balloon (jump in)

(Para cima, para cima, para cima, para cima)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Pule no meu
Jump in my
Jump in my
(Para cima, para cima, para cima, para cima)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon
(Para cima, para cima, para cima, para cima)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Para você, no vento quente
더 높이 널 향해 분 바람에
deo nopi neol hyanghae bun barame
Balão de ar quente
Hot air balloon
Hot air balloon