Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 74

Keychain (feat. Anderson .Paak)

aespa

Letra

Significado

Keychain (part. Anderson .Paak)

Keychain (feat. Anderson .Paak)

(Entrada)(Incoming)

Acho que devo te avisar imediatamenteThinking I should let you know right away
Não me importo que você fique agarrado a mimI don't mind you hanging on me
Mas tentar ser meu homem, rapaz, hoje nãoBut trying to be my man, boy, not today
Você só precisa saber qual é o seu lugarYou just gotta know your place

Você pode ser meu, você pode ser meu chaveiroYou can be my, you can be my key chain
Pronto!There you go
(Mantenha-me por perto, quando você me vir, você vai gostar)(Keep me on your hip, when you see me, you like)
E aí, qual é a boa?What up, though?
Sabe, se você me seguir, eu te levarei aonde você quiser irYou know if you follow, I'ma take you where you wanna go
(Eu irei aonde você quiser, então)(I'll go where you want, so)
Diga-me se você concorda com issoTell me if you with it, though
Você pode ser meu, você pode ser meu chaveiroYou can be my, you can be my key chain
Pronto!There you go
(Mantenha-me por perto, quando você me vir, você vai gostar)(Keep me on your hip, when you see me, you like)
E aí, qual é a boa?What up though?
Sabe, se você me seguir, eu te levarei aonde você quiser irYou know if you follow, I’ma take you where you wanna go
Corte rápido, vire, empilheClip it fast, flip it, stack it
Mal posso esperar para te exibir!I can't wait to show you off

(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) Eu sei que você me quer pelo jeito que você me toca(Ooh, ah) I can tell that you want me by the way that you on me
(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain

Não quero te abalandoI don't mean to shake
Mas eu tenho alguns homônimos por precaução, caso necessárioBut I got a couple namesakes just in case
Não se acomode muito, não quero que você levante o rostoDon't get too comfortable, I don't want you picking up your face
Não posso te dar as combinações nem as chaves do cofreCan't give you combinations or the keys to the safe
Conectado à minha cinturaConnected to my waist
Querida, você pode segurar a chaveBaby, you can hold the key

Você pode ser meu, você pode ser meu chaveiroYou can be my, you can be my key chain
Pronto!There you go
Mantenha-me sempre por pertoKeep me on your hip
Quando você me vê, você gostaWhen you see me, you like
E aí, qual é a boa?What up, though?
Você sabe se seguirYou know if you follow
Vou te levar aonde você quiser ir (Diga-me aonde você quer ir)I'ma take you where you wanna go (Tell me where you wanna go)
Diga-me se você concorda com issoTell me if you with it, though

(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) Eu sei que você me quer pelo jeito que você me toca(Ooh, ah) I can tell that you want me by the way that you on me
(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu(Ooh, ah) you can be my, you can be my

Mantenha-me sempre por pertoKeep me on your hip
Mantenha-me no seu pulsoKeep me on your wrist
Eu combino com todos os looksI go with all the fits
Mais as chaves dos chicotes (vrum)Plus keys to the whips (vroom)
Passe por cima, com dentes como LabubuSwing through, teeth like Labubu
Brilhe como as joias que decoram seu Miu Miu (ooh, vamos lá!)Bling like the jewels decorated on your Miu Miu (ooh, let's get it)
Dê uma volta no passador do cinto (ooh, que apertado)Swing 'round your belt loop (ooh, that's tight)
Apertem os cintos, apertem os cintos (buuu, vamos nessa)Buckle up, buckle up (boo, let's ride)
Você está se mexendo, meu bem, e está se mexendo também, meu bemYou're jiggling, baby, and it's wiggling, baby
Indo com você, meu bebê, estarei ao seu ladoComing with you, little baby, I'll be by your side
Algo parecido com aquelas plaquetas de identificação militar, tem que dar um empurrãozinho na largada para que todos aceleremosSomething like them dog tags, gotta push your start so we all gas
Tantas chaves que me deram passe livreSo many keys, I got a hall pass
Quando você anda como eu, você pode falar isso (woo)When you hang like me, you can talk that (woo)

Você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiroYou can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Ooh, ah) you can be my, you can be my, you can be my key chain
(Ooh, ah) Eu sei que você me quer pelo jeito que você me trata (ooh, ah)(Ooh, ah) I can tell that you want me by the way that you on me (ooh, ah)
(Ah, do jeito que você) você pode ser meu, você pode ser meu, você pode ser meu chaveiro(Oh, the way that you) you can be my, you can be my, you can be my key chain




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção