BEIJO E CONTO

KISS N TELL

Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah

Vai, só fala, papo de meninas secreto
Come on, just say it, 秘密の girls talk
Come on, just say it, himitsu no girls talk
Doce e amargo, às vezes picante
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Todo dia, conta pra mim, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Não podemos parar, ei, olha, beijo e conto
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell
We can't stop, nee hora kiss and tell

Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di, ra
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Olhos nos olhos, vai ficar tudo bem, devagar
Eyes to eyes, be alright, ゆっくりでいい
Eyes to eyes, be alright, yukkuri de ii
Sozinho, não guarde pra si
ひとりきり 溜め込まないで
hitorikiri tamekomanaide
Não é fácil, esse lance de amor
Easy にはいかない 恋模様 (様)
Easy ni wa ikanai koi moyou (sama)
As rotinas e as ansiedades do futuro também
日常とか 未来の不安も
nichijou toka mirai no fuan mo

(Mhm) Complicado, (mhm) às vezes
(Mhm) 困った, (mhm) 時には
(Mhm) komatta, (mhm) toki ni wa
(Mhm) não esquece, tô do seu lado
(Mhm) don't forget 味方だから
(Mhm) don't forget mikata dakara

Vai, só fala, papo de meninas secreto
Come on, just say it, 秘密の girls talk
Come on, just say it, himitsu no girls talk
Doce e amargo, às vezes picante
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Todo dia, conta pra mim, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Não podemos parar, ei, olha, beijo e conto
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell
We can't stop, nee hora kiss and tell

(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Tempo secreto que não acaba
終わらない secret time
owaranai secret time
Entendendo um ao outro
お互いをわかり合う
otagai wo wakariau
Laços se fortalecem, construindo a amizade
絆 深まり, 結んでいく friendship
kizuna fukamari, musunde iku friendship
Ficamos mais fortes
強くなるもっと
tsuyoku naru motto
Oh, eu vou gritar isso
Oh, I'm gonna shout it
Oh, I'm gonna shout it

Vai, só
Come on, just
Come on, just
Vai, só fala
Come on, just say it
Come on, just say it

Vai, só fala, papo de meninas secreto (ooh)
Come on, just say it, 秘密の girls talk (ooh)
Come on, just say it, himitsu no girls talk (ooh)
Doce e amargo, às vezes picante
甘く bitter, 時々spicy
amaku bitter, tokidoki spicy
Todo dia, conta pra mim, hush, hush
Every day 打ち明けてよ hush, hush
Every day uchiakete yo hush, hush
Não podemos parar, ei, olha, beijo e conto (oh)
We can't stop, ねえ ほら kiss and tell (oh)
We can't stop, nee hora kiss and tell (oh)

(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ah) di-da-da-di, ra
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
(Ooh) di-da-da-di
Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell

Eu quero beijo e conto
I wanna kiss and tell
I wanna kiss and tell