Long Chat (#♥︎)

Longa Conversa (#♥︎)

Long Chat (#♥︎)

Ha, eu serei a garota que gosta de uma longa conversa
Ha, I'll be the girl who likes a long chat
Ha, I'll be the girl who likes a long chat
Uh-ah
Woo-ah
Woo-ah

Na tela quadrada
네모난 화면 속
nemonan hwamyeon sok
Abro a janela, toco na mensagem
창을 켜 tap message
chang-eul kyeo tap message
Dinamite
Dynamite
Dynamite
Bateria que parece estar prestes a explodir
터질 것 같은 battery
teojil geot gateun battery
Num instante os balões de fala se acumulam
금세 말풍선은 쌓여만 가지
geumse malpungseoneun ssayeoman gaji
Sério? Se distrair, deixarei escapar (me diga, me diga)
Really? 한눈을 팔면 놓치지 (tell me, tell me)
Really? hannuneul palmyeon nochiji (tell me, tell me)

Me conte sobre os seus incidentes e acontecimentos (me diga, me diga)
들려줘 너의 그 사건 사고들 (tell me, tell me)
deullyeojwo neoui geu sageon sagodeul (tell me, tell me)
Até as coisas que te dão dor de cabeça
골치가 아픈 일들까지 dizzy
golchiga apeun ildeulkkaji dizzy
Dentro do seu coração entrelaçado
Twisted 마음속 깊숙이
Twisted ma-eumsok gipsugi
Não guarde tudo para si mesmo, vai, envie a mensagem
혼자만 담아두지 말고 어서 text it
honjaman damaduji malgo eoseo text it

Noite doce, cansado é a palavra proibida
Sweet night 금지 단어는 tired
Sweet night geumji daneoneun tired
Fazemos barulho a noite toda, somos fogo
밤새 소란해 우린 fire
bamsae soranhae urin fire
Sem parar, uau
끊임없는 wow
kkeunimeomneun wow
Se aprofundando no como
빠져드는 how
ppajyeodeuneun how
O clima está ficando cada vez mais
분위기는 점점 더
bunwigineun jeomjeom deo
Boom-boom-boom
Boom-boom-boom
Boom-boom-boom
Ah-uh
Ah-woo
Ah-woo

Uma longa conversa cheia de coisas para dizer
할 말이 넘쳐나는 long chat
hal mari neomchyeonaneun long chat
Coração preto
Black heart
Black heart
Até os emojis junto com hashtag, ah
Emoji도 같이 hashtag, oh
Emojido gachi hashtag, oh
Não escolha as palavras, apenas diga
말을 고르지 말고 talk that
mareul goreuji malgo talk that
Quem se importa? Entre nós, não há problema
Who cares 우리끼리 뭐가 어때?
Who cares urikkiri mwoga eottae?

Vamos preencher este momento apenas com a gente
이 순간을 우리로 더 채워가자
i sun-ganeul uriro deo chaewogaja
A empatia se acumula em poucas palavras
몇 마디에 공감대는 쌓여만 가
myeot madie gonggamdaeneun ssayeoman ga
Fica cada vez mais divertido, a longa conversa
자꾸만 재밌어져 long chat
jakkuman jaemisseojyeo long chat
Tão divertido! Somos tão TMT
So fun! We are such TMT
So fun! We are such TMT

É hora de dormir, mas
잠들 시간이지만
jamdeul siganijiman
Não consigo parar de digitar
멈출 수 없는 typing
meomchul su eomneun typing
A tristeza só cresce
아쉬움은 커져가
aswiumeun keojyeoga
Não, continuamos nisso
No, we keep going on it
No, we keep going on it
Esta noite termina por aqui, tchau
오늘 밤은 이쯤에서 bye bye
oneul bameun ijjeumeseo bye bye
Vamos nos encontrar novamente, qualquer hora é boa
다시 만나 언제라도 좋아
dasi manna eonjerado joa
Se estivermos juntos, como uma garota faladeira
함께라면 like a chatty girl
hamkkeramyeon like a chatty girl
Ah, me envie
Oh, send me
Oh, send me

Uma longa conversa cheia de coisas para dizer
할 말이 넘쳐나는 long chat
hal mari neomchyeonaneun long chat
Coração preto
Black heart
Black heart
Até os emojis junto com hashtag, ah
Emoji도 같이 hashtag, oh
Emojido gachi hashtag, oh
Não escolha as palavras, apenas diga
말을 고르지 말고 talk that
mareul goreuji malgo talk that
Quem se importa? Entre nós, não há problema
Who cares 우리끼리 뭐가 어때?
Who cares urikkiri mwoga eottae?

Vamos preencher este momento apenas com a gente
이 순간을 우리로 더 채워가자
i sun-ganeul uriro deo chaewogaja
A empatia se acumula em poucas palavras
몇 마디에 공감대는 쌓여만 가
myeot madie gonggamdaeneun ssayeoman ga
Fica cada vez mais divertido, a longa conversa
자꾸만 재밌어져 long chat
jakkuman jaemisseojyeo long chat
Tão divertido! Somos tão TMT
So fun! We are such TMT
So fun! We are such TMT

Longa conversa
Long chat
Long chat
Qualquer assunto é bom
어떤 말이라도 좋아 다
eotteon marirado joa da
Vai, desabafe, melhor amiga
어서 털어놔 봐 bestie
eoseo teoreonwa bwa bestie
Hashtag
Hashtag
Hashtag
Quero ouvir o que está em seu coração
너의 속마음을 듣고파
neoui songma-eumeul deutgopa
Eu serei a garota que gosta de uma
I’ll be the girl who likes a
I’ll be the girl who likes a
Longa conversa
Long chat
Long chat