Snow Dream 2021 (feat. NCT U, Red Velvet)

Sonho de Neve 2021 (part. NCT U e Red Velvet)

Snow Dream 2021 (feat. NCT U, Red Velvet)

Olhe lá fora, está nevando!
bakkeul bwayo huin nuni wayo

Quando eu abro meus olhos com o Sol da manhã
achim haessare nuneul tteo bomyeon
O mundo por fora da janela
changbakke sesangdeureun
É um palácio da mais pura e branca neve
saehayan nunui gungjeon
Você sabia que
algo issnayo geudae jamdeun sai
Enquanto estava dormindo
yojeongdeuri seonmulhae jun
Fadas me trouxeram sonhos de inverno?
gyeourui hayan kkumdeul
Você veio até mim
geudaeyeo naegero wa

Eu estarei lá
I'll be there
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
O sussurro do vento
ppalgan nae gwisgareul seuchyeoganeun
Passa por minhas orelhas vermelhas
baramgyeorui soksagim
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
Como uma árvore de Natal branca
na eoryeosseul ttae mandeuldeon
Que eu montei quanto era criança
huin keuriseumaseuteuricheoreom
Você pega minha mão
geudae nae soneul jabayo
Voa sobre o horizonte brando
hayan haneureul narayo
Eu estarei lá
I'll be there
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
Nossa história de inverno
uri gyeoul iyagi

Quando nevar, vamos partir em uma viagem
huin nuni omyeon yeohaengeul tteonayo
Dentro de uma bolsa com rodas
bakwi dallin gabang ane
Sonhos azuis preenchem tudo
pureun kkum gadeuk damgo
Se eu abrir meu coração e gritar
maeumeul yeoreo sorichyeo bomyeon
Talvez me torne um bom amigo
oneul cheoeum mannan geunyeowado
Da garota que vi hoje pela primeira vez
cham joheun chingudoejyo
Você veio até mim
geudaeyeo naegero wa

Eu estarei lá
I'll be there
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
O sussurro do vento
ppalgan nae gwisgareul seuchyeoganeun
Passa por minhas orelhas vermelhas
baramgyeorui soksagim
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
Como uma árvore de Natal branca
na eoryeosseul ttae jangsikhan
Que eu montei quanto era criança
huin keuriseumaseuteuricheoreom
Você pega minha mão
geudae nae soneul jabayo
Voa sobre o horizonte brando
hayan haneureul narayo
Eu estarei lá
I'll be there
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
Nossa história de inverno
uri gyeoul iyagi

Um ano feito para você
geudael wihae 1nyeoneul junbihan
(Apenas para você)
(junbihaeon only for you)
Então o inverno chega de novo
geureon gyeouri dorawasseoyo
É uma fábrica de neve, sim-ê-sim
It's a snow factory

Olhe lá fora, está nevando
bakkeul bwayo huin nuni wayo
Abra os braços e abrace o céu
du pal beollyeo haneureul ana

Voe alto, as mãos estão repletas da primeira neve
nopi nara cheosnun son gadeukhi
Protagonista na história
moa dulmanui history
De nós dois juntos
soge juingong
Esse é meu sonho
That’s my dream
Meu sonho, meu sonho, meu sonho
My dream my dream my dream
O som dos sinos fica mais alto
jeomjeom keojyeoganeun jongsori
Bling, bling, é angelical
beulling beulling jomyeong heavenly
Um beijo que cai sobre seus lábios vermelhos
ppalgaejin ipsure naerineun kiss
Mais rápido, mais rápido em direção ao céu
giddy up giddy up into the sky
Eu estarei lá, você veio até mim
I'll be there geudae naegero wa
O sussurro do vento (eu estarei lá)
ppalgan nae gwisgareul seuchyeoganeun
Passa por minhas orelhas vermelhas
baramgyeorui soksagim
Sonho de neve sob o céu (sob o céu)
Snow dream under the sky
Com uma árvore que lembra meu coração
neoege seonmulhan
Eu vou te presentear
nae maeumeul talmeun teuricheoreom
Você pega minha mão
geudae nae soneul jabayo
Voa sobre o horizonte brando
hayan haneureul nara
Eu estarei lá
I'll be there
Sonho de neve sob o céu
Snow dream under the sky
Nossa história de inverno
uri gyeouriyagi