Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 89

Wake Up (NINGNING)

aespa

Letra

Acorda (NINGNING)

Wake Up (NINGNING)

Acorda, acorda
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Acorda, acorda
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Você devia levantar, acorda, ei
You should get up, wake up, ayy
You should get up, wake up, ayy

Acorda, acorda
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Oh, o que você acha que eu disse?
Oh, what you think I said?
Oh, what you think I said?

Não importa o que você faça, você não vê meus defeitos
무슨 짓을 해봐도 you can't see my flaws
museun jiseul haebwado you can't see my flaws

Não adianta correr, sigo meu caminho
소용 없어 달려도 keep it up my road
soyong eopseo dallyeodo keep it up my road

Oh, você parece tão bravo
Oh, you look so mad
Oh, you look so mad

Oh, você parece tão louco
Oh, you look so crazy
Oh, you look so crazy

Rosto suado, oh, meu Deus, tão engraçado
땀에 젖은 face, oh, my God so funny
ttame jeojeun face, oh, my God so funny

Tão ruim, aceita, querido
So bad, 받아들여, honey
So bad, badadeuryeo, honey

Olha bem, eu sou a melhor de todas
잘 봐, I'm the one top stunner
jal bwa, I'm the one top stunner

Vejo tudo, o que você está pensando
다 보여, what you thinking
da boyeo, what you thinking

Sou mais rápida que seu coração
난 네 마음보다 빨라
nan ne ma-eumboda ppalla

Continue correndo, correndo, correndo, huh, tipo
Keep running, running, running, huh, like
Keep running, running, running, huh, like

Eu não quero parar
I don't wanna stop
I don't wanna stop

Você está pronto? Você está pronto?
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready?

Não importa onde se esconda, já é meu palco
어딜 숨어도 거긴 이미 나의 stage
eodil sumeodo geogin imi naui stage

Sua imaginação é meu playground, mexa-se, mais rápido
거쳐간 네 상상은 내 놀이터, move, more quickly
geochyeogan ne sangsang-eun nae noriteo, move, more quickly

Pegue já, já, já
잡아 벌써 벌써 벌써
jaba beolsseo beolsseo beolsseo

Apareço de repente, te pego rápido
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Te controlo com um estalar de dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

A noite é longa e esse sonho é incrível
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corra por mais, persiga, ruim, ruim, ruim, ruim
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

Batimento acelerado, rosto assustado
커지는 heartbeat 겁먹은 face
keojineun heartbeat geommeogeun face

Sua respiração pesada, então você corre
거친 네 deep breath 그럼 넌 race
geochin ne deep breath geureom neon race

Você nunca acorda
You never wake up
You never wake up

Você acordou pra mim
You woke up to me
You woke up to me

Agora só aumente o som
Now just turn it up
Now just turn it up

Você não sabe o que vou fazer
You don't know what I'm gon' do
You don't know what I'm gon' do

Vou mudar seu coração a noite toda
밤새도록 너의 마음을 바꿔놓을 거야
bamsaedorok neoui ma-eumeul bakkwonoeul geoya

Bagunçar tudo, não, não, não, mesmo que se esconda, eu vou
Mess it up, no, no, no, 너를 숨겨도 I gotta
Mess it up, no, no, no, neoreul sumgyeodo I gotta

Ei, ei, ei, continue assim
Hey, hey, hey, keep it up
Hey, hey, hey, keep it up

História que persegue até o fim do coração
심장 끝까지 쫓는 story
simjang kkeutkkaji jjonneun story

Oh meu, você sabe que sou a verdadeira estrela
Oh my, you know I'm the real top stunner
Oh my, you know I'm the real top stunner

Te abraço e te empurro, te acalmo e te irrito
안아줄 듯 밀어내고 달래줄 듯 괴롭혀도
anajul deut mireonaego dallaejul deut goeropyeodo

Seu coração por mim é boom, boom
날 보는 네 마음은 boom, boom
nal boneun ne ma-eumeun boom, boom

Eu não quero parar
I don't want to stop
I don't want to stop

Você está pronto? Você está pronto?
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready?

Mesmo que abra os olhos, ainda é meu palco
눈을 떠봐도 거긴 아직 나의 stage
nuneul tteobwado geogin ajik naui stage

Você tem que seguir, você precisa saber
You have to follow it, you gotta know
You have to follow it, you gotta know

Mexa-se rápido
Move so quickly
Move so quickly

Você devia levantar, acorda, ei
You should get up, wake up, ayy
You should get up, wake up, ayy

Apareço de repente, te pego rápido
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Te controlo com um estalar de dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

A noite é longa e esse sonho é incrível
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corra por mais, persiga, ruim, ruim, ruim, ruim
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

Batimento acelerado, rosto assustado
커지는 heartbeat 겁먹은 face
keojineun heartbeat geommeogeun face

Sua respiração pesada, então você corre
거친 네 deep breath 그럼 넌 race
geochin ne deep breath geureom neon race

Você nunca acorda
You never wake up
You never wake up

Você acordou pra mim
You woke up to me
You woke up to me

A manhã chega ao longe
멀리 아침이 와
meolli achimi wa

Como se fosse te salvar, mas no fim
구해줄 듯이 but 그마저 결국
guhaejul deusi but geumajeo gyeolguk

É hora de vir para mim
날 향하는 시간이야
nal hyanghaneun siganiya

Apareço de repente, te pego rápido
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Te controlo com um estalar de dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

A noite é longa e esse sonho é incrível
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corra por mais, persiga, ruim, ruim, ruim, ruim
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

Não, é hora de olhar, bagunçar tudo
No, it's time to look at, mess it up
No, it's time to look at, mess it up

Você está em mim
You into me
You into me

Você não pode fugir
You can't run away
You can't run away

Você nunca acorda, preso em mim
You never wake up, 내 안에 갇혀
You never wake up, nae ane gachyeo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção