exibições de letras 6.720

Whiplash (English Version)

aespa

Letra

SignificadoPratique Inglês

Choque (Versão em Inglês)

Whiplash (English Version)

ÉYeah

Com um olhar, dou um choque nelesOne look, give 'em whiplash
A batida começa com um grande flashBeat drop with a big flash
Chegando quente, melhor pensar rápidoComing hot, better think fast
Esse visual é indispensável, uhThis look is a must have, uh
Quando você vê, sabe que fui eu, uhWhen you see it, know I did that, uh
Primeiro dia, sei que arrasei, uhDay one, know I been bad, uh
Não pare, melhor pisar fundoDon't stop, better press gas
Indo com tudo, não pode me tocar (não pode me tocar)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Sob pressão, corpo suandoUnder pressure, body sweating
Consegue se focar? (É)Can you focus? (Yeah)
Eu entrego, posso prometer, sou a mais friaI deliver, I can promise, I'm the coldest
Sou uma estrela, a única, sou a que muda tudoI'm a star, the one and only, I'm the changer
Só feche os olhosJust close your eyes
Respire e visualizeBreathe in and visualize

Com um olhar, dou um choque nelesOne look, give 'em whiplash
A batida começa com um grande flashBeat drop with a big flash
Chegando quente, melhor pensar rápidoComing hot, better think fast
Esse visual é indispensável, uhThis look is a must have, uh
Quando você vê, sabe que fui eu (é)When you see it, know I did that (yeah)
Primeiro dia, sei que arraseiDay one, know I been bad
Não pare, melhor pisar fundo (é)Don't stop, better press gas (yeah)
Indo com tudo, não pode me tocar (não pode me tocar)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choqueWhip-whiplash
Com um olhar, dou um choque nelesOne look, give 'em whiplash

ChiqueFancy
Isso é riqueza, estou brilhando e chamando atenção (é)This is opulence, it's glowing and it's flashy (yeah)
Nunca exagero, mantenho a classeNever one to do too much, I keep it classy
Não sou a número um, dois ou trêsI'm not the one, the two or three
Então não me pergunte (é)So don't you ask me (yeah)
Se sinta à vontade para me elogiar, éFeel free to gas me, yeah

Sob pressão, corpo suandoUnder pressure, body sweating
Consegue se focar? (Hu)Can you focus? (Hoo)
Eu entrego, posso prometer, sou a mais fria (fria)I deliver, I can promise, I'm the coldest (cold)
Sou uma estrela, a única, sou a que muda tudoYou might only get one chance, so don't you blow it
Só feche os olhosJust close your eyes
Respire e visualizeBreathe in and visualize

Se você quer na hora, aperte o botão certoIf you want it on-site, push the button just right
É, você vê uma vez e é inesquecívelYeah, you see it one time, unforgettable
Quando mandamos a luz certa, vou ficar na sua menteWhen we hit the right light, I'll be stuck in your mind
É, você vê uma vez e é inesquecívelYeah, you see it one time, unforgettable

Com um olhar, dou um choque neles (caramba)One look, give 'em whiplash (shee)
A batida começa com um grande flashBeat drop with a big flash
Chegando quente, melhor pensar rápidoComing hot, better think fast
Esse visual é indispensável, uhThis look is a must have, uh
Quando você vê, sabe que fui eu (é)When you see it, know I did that (yeah)
Primeiro dia, sei que arraseiDay one, know I been bad, uh
Não pare, melhor pisar fundo (é)Don't stop, better press gas (yeah)
Indo com tudo, não pode me tocar (não pode me tocar)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Sou o destaque, uma luz vermelha brilhanteI'm the highlight, a shining red light
É, nessa noite é tudo sobre mim (tudo sobre mim)Yeah, tonight, it's all about me (all about me)
Você sabe que é meu lugar com este próximo suspiroYou know it's my site with this next sigh
Vou fazer históriaGonna make history

Com um olhar, dou um choque neles (uh, uoo, cho-cho)One look, give 'em whiplash (uh, wee, whip-whip)
A batida começa com um grande flash (é)Beat drop with a big flash (yeah)
Chegando quente, melhor pensar rápido (pensar, pensar, pensar)Come on quick, better move fast (move, move, move)
Esse visual é indispensável, uh (é)This look is a must have, uh (yeah)
Quando você vê, sabe que fui eu (é, fui eu)When you see it, know I did that (yeah, did that)
Primeiro dia, sei que arrasei, uh (arrasei)Day one, know I been bad, uh (been bad)
Não pare, melhor pisar fundo (é, uoo)Don't stop, better press gas (yeah, woo)
Indo com tudo, não pode me tocar (não pode me tocar)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choque, cho-choqueWhip-whiplash, whip-whiplash
Cho-choqueWhip-whiplash

Com um olhar, dou um choque nelesOne look, give 'em whiplash

Composição: MarcLo / Neil Ormandy / Soaky Siren / Shift K3Y / Leslie. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção