Hanan Pacha

Hanan Pacha

Hanan Pacha

Siga a trilha sagrada dos raios de prata
Follow the sacred trail of silver beams
E anda para mim, ó filho favorito
And walk to me, O favored son
Terráqueo de pedra
Earthling made of stone
Até as luzes das estrelas cessarem
Until the star lights cease
Eu serei seu servo eternamente
I'll be your servant eternally
E eu vou me curvar diante de você, arco do rei solar
And I'll bow before you, arch of the solar king

Trovão desperta as ondas!
Thunder awakens the waves!

Surgindo das ondas quebrando de costas distantes
Surging from the crashing waves of distant shores
Solene tensão do divino
Solemn strain of the divine
Grande círculo de luz, santificado
Great circle of light, sanctified
Esculturas míticas crescentes de gigantes
Rising mythical carvings of giants
Eternamente gravado nas areias ocidentais de antigamente
Eternally engraved in the western sands of old

Ó Grande Pai! Do sol e da lua, da terra e do céu
O Great Father! Of the sun and moon, the earth and skies
Divindade das estrelas, destino girador, tempo dobrador
Divinity of the stars, fate spinner, time bender
Silêncio falando as vozes de adoração
Silence speaking the voices of worship
As flechas da guerra voando pelas montanhas sagradas
The arrows of war flying through the sacred mountains

Hanan!
Hanan!
Esforçando-se por sua vontade
Striving to its will
Golpeando o relâmpago sobre os mortais da terra
Striking the lightning on the mortals of the earth
Pedras escondidas abaixo
Hidden stones below
Esculturas de gigantes gravadas no reino dos homens
Carvings of giants engraved in the realm of men
Raiva dos deuses
Anger of the Gods

É hora de você subir novamente
It's time for you to rise again
Respirando vida em pedras antigas
Breathing life into stones of old
E nestes tempos sombrios você reinará
And in these darkened times you'll reign
Inundando o reino dos homens com lágrimas de chuva
Flooding the realm of men with tears of rain

A ascensão da noite vai afugentar
The rise of night will chase away
A luz do céu para esconder em seu rastro
The light of the sky to hide in its wake
E se nos desviarmos
And if we find ourselves astray
A luz do cetro guiará nosso caminho
The light of the scepter will guide our way

Emblema de poder e poder
Emblem of power and might
Liderando onde a água encontra o céu
Leading where water meets the sky
Salvador de mil vidas
Saviour of thousand lives
Portador de tempos de descanso
Bringer of restful times