Nonne

Freira

Nonne

No claustro, servi a Cristo com gratidão.In claustro grata servivi Christo velata.
De que adianta orar, se a morte me manda calar.Quid valet orare, me mors iubet hic corisare.
(Freira, não se preocupem, eu sou sutil,(Frau nonne, ir dunket euch subtil,
Quero dançar com vocês, isso é o que eu quero.Dester gerner ich mit euch tanzen wil.
Joguem fora o escapulário.Werfet von euch den scapular.
Vocês me levam com as ervas daninhas.)Ir m?e mit den toten farn.)
Eu servi a Deus no mosteiroIch han in dem kloster mein
Como uma noviça consagrada.Got gedient als ein geweiltes n?.
De que adianta agora minha oração?Was hilft mich nun mein beten?
Eu preciso enfrentar a dança da morte.Ich muss des todes reien treten.