Forgotten name

Nome Esquecido

Forgotten name

Estou sozinho à noite, procurando um jeito de encontrar a luzI'm alone at night, looking for a way to find the light
Tentando entender o que falta na minha vidaTrying to understand what's missing in my life

O que pode curar minhas dores?What can heal my sorrows?
O que poderia ser esse amor, quem sabe?What could this love be, who knows?
Você pode me encontrar na escuridão?Can you find me in the dark?
Você pode me trazer para a luz?Can you bring me out to the light?

Sinto dor na minha vidaI feel pain in my life
Tristeza por ter me perdido no caminhoSadness for losing myself on the way

Mas onde está sua luz?But where is your light?
No desespero, eu me escondo de você, toda a minha dorIn the doom, I hide from you, all my pain
Através da névoa eu sobrevivoThrough the haze I survive
Gritando apenas por um nome perdido e esquecidoCrying out just for a lost and forgotten name

Em um mundo escuro eu tento encontrar a luzIn a dark world I try to find the light
Tento descobrir o sentido da vidaI try to find the meaning of life
Ver você ir me fez perceberSeeing you go made me realize
O vazio do meu ser me leva a morrerThe void of my being leads me to die

Eu choro pelo seu amorI cry for your love
Eu grito de tanta dorI scream in so much pain
Como o tempo passa tão rápido?How does time go by so fast?
Encontre-me em dimensões infinitasFind me in infinite dimensions
Porque estou esperando por vocêBecause I'm waiting for you

Mas onde está sua luz?But where is your light?
No desespero, eu me escondo de você, toda a minha dorIn the doom, I hide from you, all my pain
Através da névoa eu sobrevivoThrough the haze I survive
Gritando apenas por um nome perdido e esquecidoCrying out just for a lost and forgotten name

Mas não é tão ruimBut it's not so bad
Lembrar do seu nome no meu caminhoRemember your name on my way
Do fim, da morteOf the end, of death
Até que a morte venha para você e para mimUntil death comes to you and me

Eu tentei abrir seus olhosI tried to open your eyes
Para ver através das mentiras do mundoTo see through the world's lies
Não posso te ajudar quando você choraI can't help you when you cry
Não sou forte o suficiente para salvar sua vidaI'm not strong enough to save your life

Não deixe que as ilusões do mundo te enganemDon't let the world's illusions fool you
Você está cercado por mentes limitadasYou are surrounded by stunted minds
Zumbis procurando se alimentar da sua vidaZombies looking to feed on your life
E te deixar no inferno onde eles estãoAnd leave you in hell where they are

Um mundo apodrecido pela tecnologiaA world rotted by technology
Escraviza a humanidade com seus amores digitaisEnslaves humanity with its digital loves
Trocamos nossa liberdade por um falso DeusWe trade our freedom for a false God
Que carregamos na palma da nossa mãoThat we carry in the palm of our hand

Como eu gostaria de te libertar desse destinoHow I wish to free you from this fate
Mantendo sua inocência por toda a eternidadeKeeping your innocence for eternity
Como eu gostaria de ter você aqui comigoHow I wish to have you here with me
Para te salvar da humanidade e seu destinoTo save you from humanity and its fate

Sem amor, sem mentiras, sem ilusões no meu coraçãoNo love, no lies, no illusions in my heart
Minha alma descansa no meio da noite eternaMy soul rests in the middle of the eternal night

Mas onde está sua luz?But where is your light?
No desespero, eu me escondo de você, toda a minha dorIn the doom, I hide from you, all my pain
Através da névoa eu sobrevivoThrough the haze I survive
Gritando apenas por um nome perdido e esquecidoCrying out just for a lost and forgotten name