Weekend Prophets

Profetas de fim de semana

Weekend Prophets

Sermões doces não trazem sua paz à minha menteSweet sermons don't bring your peace to my mind
Sua falsa caridade fez a humanidade cegaYour false charity made mankind blind
Diga-me como você pode dormir em paz, imerso em tantos pecados?Tell me how you can sleep in peace, inmersed in so many sins?
Aplicando seu veneno em uma multidão de ingênuosApplying your poison in a crowd of naive
Prometendo paz e amor sem enganarPromising peace and love with no deceiving
Doces mentiras que o tornam poderoso através da fé dos cegosSweet lies that make you powerful through the faith of the blind

Não me faça acreditar em sua caridadeDon’t make me believe in your charity
Eu não quero sua insanidade. Sua mente está cheia de impurezaI don’t want your insanity. Your mind is full of impurity

Lágrimas de Deus caindo pela humanidade perdidaTears of God falling for the lost mankind
Você pode ver o último sinal do céu?Can you see the last heaven's sign?

Dia após dia você está bloqueando nossos sonhosDay after day you're locking down our dreams
Roubando nossa razão com seus gritos reconfortantesStealing our reason with your comforting screams
Suas visões de um novo mundo me fazem pensar, o que estou fazendo aqui?Your visions of a new world make me think, what Am I doing here?
Trazendo a discórdia entre nossas crençasBringing the discord between our beliefs
Seu desejo por dinheiro escapa de seus lábiosYour desire for money escapes from your lips
Doce engano que atrai as multidões, em direção à condenação eternaSweet deception that draws the crowds, towards eternal damnation

Naquele dia você vai pagar por seus pecadosIn that day you will pay for your sins
Você não realizará seu sonho, e haverá ranger de dentesYou won't realize your dream, and there will be grinding of teeth

Lágrimas de Deus caindo pela humanidade perdidaTears of God falling for the lost mankind
Você pode ver o último sinal do céu?Can you see the last heaven's sign?

Profetas de fim de semana mostram o caminho para o reino dos céusWeekend prophets show the way to the kingdom of heaven
Basta pagar sua entrada para os vendedores de pazJust pay your entrance to the peace sellers

No final dos tempos você sabe onde está o seu destino?At the end of times do you know where your destiny is?
Você pode nos mostrar onde fica sua casa?Can you show us where your home is?
Construído com a fé de inocentes que pagaram com seu suorBuilt with the faith of innocents who paid with their sweat

Somente os homens de coração puro podem ver a luzOnly the pure hearted men can see the light
A verdadeira fé pode trazer, a paz para este mundoTrue faith can bring, the peace to this world
A ganância cria conflitos, mas a paz vem com a caridadeGreed creates conflicts, but peace comes with the charity
Seja a luz que nosso mundo precisaBe the light that our world needs

Profetas de fim de semana mostramWeekend prophets show
O caminho para o reino dos céusThe way to the kingdom of heaven

Lágrimas de Deus caindo pela humanidade perdidaTears of God falling for the lost mankind
Você pode ver o último sinal do céu?Can you see the last heaven's sign?

Você vai queimar no infernoYou will burn in the hell
Criado por você mesmoCreated by yourself
Não há mais paz à vendaNo more peace for sale
E tente mudar sua vidaAnd try to change your life
Veja dentro do seu coraçãoSee inside your heart
Existe alguma bondade dentro de sua alma?Is there any kindness within your soul?