Black Sails

Velas Negras

Black Sails

AvanteOnwards
Para explorar os maresTo explore the seas
Que ninguém mais ousouThat no one else ever dared

No topo do mastroOn top of the mast
Uma bandeira preta dança suavemente com o ventoA black flag dances softly with the wind
De carvalho e pinhoFrom oak and pine
Um barco flutuando em um azul profundo e escuroA ship floating on deep dark blue

Uma tempestade vem do norteA storm strikes from the north
Com força para acabar com minha jornadaWith force my journey to end
Ondas imensas e ventos aterrorizantesTowering waves and terrifying winds
Força de dois elementos combinadosStrength of two elements combined
Com um raio relampejandoWith a flash of lightning
O medo já não existe maisThe fear is no more

Quando navego em um barcoWhen I sail on a ship
Com bandeira preta e velas escurasWith black flag and black sails

Jornada sob céus sem limitesJourney under boundless skies
Em uma embarcação levando meus sonhos e esperançasOn a vessel carrying my dreams and hopes
Nunca lançando âncora novamenteNever casting anchor again
Até meu coração decidir descansarUntil my heart decides to rest
Ou o oceano sem fim me engolirOr the endless ocean swallows me

Nenhum império pode impor fronteiras nos mares infinitosNo empire can set borders on the endless seas
Nenhum governante pode domar as tempestades mais selvagensNo ruler can tame the wildest storms
Ao surfar nas ondas você escolhe seu próprio caminhoWhen riding the waves you choose your own path
Quando toda dúvida se vaiWhen all doubt is withdrawn
Você não teme o desconhecidoYou don't fear the unknown
Nem a eternidade que está por virNor the eternity that lies ahead