The Rain

A chuva

The Rain

Em cada vida, alguma chuva deve cairInto each life some rain must fall
Alguns dias devem estar escuros e friosSome days must be dark and cold
As gotas de chuva caemThe raindrops fall
A cada rajada de vento, as folhas mortas deixam cairAt every gust of wind the dead leaves drop

Inúmeras vozes de limpezaCountless cleansing voices
Unir e demonizarUnite and demonize
A situação seca e empoeiradaThe dry and dusty plight
Esquerda por dias de sol brutalLeft by days of brutal beating sun

Abrace a tempestade no interiorEmbrace the storm inside
Traços de raízes esquecidasTraces of roots forgotten
Abençoado pelos deuses da chuvaBlessed by the gods of rain
Desde os dias de outroraSince the days of yore

Sua beleza está cumprindoIts beauty fulfilling
O sol retorna seu calorThe sun returns its warmth
Sua beleza está cumprindoIts beauty fulfilling
À medida que sua alma viajaAs your soul journeys

Eu vejo o raio na tempestadeI see the lightning in the storm
A tempestade raiva acimaThe tempest rage above
Conduzido pela fúria divinaLed by fury divine
E a manhã, quando as nuvens se espalhamAnd the morning when the clouds scatter

Da vida do solo nasceuFrom the soil life’s born
De novoOnce again
O sol retorna seu calorThe sun returns its warmth
Em cada vida, alguma chuva deve cairInto each life some rain must fall

Alguns dias devem estar escuros e friosSome days must be dark and cold
As gotas de chuva caemThe raindrops fall
A cada rajada de vento os mortos saem, caemAt every gust of wind the dead leaves, fall