Retribution

Retribuição

Retribution

Pare! mais cedo ou mais tarde eu vou te derrubarStop! sooner or later I will take you down
Eu vou te derrubarI will take you down

Você é rápido, tá saindo da minha distânciaYou are fast, you're getting out of my distance
Não precisa dizer que não vou desistir, eu vou te caçarNo need to say I'm not givin up, I will hunt you down
Dou o meu melhor, eu vou te derrubarI do my best I will take you down
Reze pro seu deus!Pray to your god!

Olho por olho, como diz a BíbliaTit for tat just like the Bible says
Não esquece que eu vou cobrar isso de volta!Don't forget that I will pay this back!

Você coçou minhas costas, agora é hora de eu coçar as suasYou scratched my back now it's time for me to scratch yours
Mas você tá…But you're…
Você é rápido, tá saindo da minha distânciaYou are fast, you're getting out of my distance
Não precisa dizer que não vou desistir, eu vou te caçarNo need to say I'm not givin up, I will hunt you down
Dou o meu melhor, eu vou te derrubarI do my best I will take you down

Você é rápido, tá saindo da minha distânciaYou are fast, you're getting out of my distance
Não precisa dizer que não vou desistir, eu vou te caçarNo need to say I'm not givin up, I will hunt you down
Dou o meu melhor, eu vou te derrubarI do my best I will take you down
mais cedo ou mais tarde eu vou te derrubarsooner or later I will take you down
Eu vou te derrubarI will take you down

Tudo que eu preciso e pelo que eu estava lutando:All that I need and what I was fighting for:
Amarrar uma âncora nas minhas memóriasTo tie an anchor to my memories
Afundá-la porque eu não quero mais elasSink it 'cuz I don't want them more
Tudo que eu preciso é talvez aliviar a tensãoAll that I need Is maybe to ease the tension
Eu vou ter minha retribuição em breve… em breve…I'll take my retribution before long…before long…

Ainda não preciso recuperar o fôlegoStill I don't need to catch my breath
Eu vou te derrubar e aindaI will take you down and still
Você não mostra sinal de arrependimentoYou show no sign of regret
Eu vou te derrubarI will take you down
Corre, covarde! Eu vou te derrubarRun you coward! I will take you down

Eu não consigo encontrar meu descanso até conseguir minha vingançaI can't find my rest 'till I get my vengeance
Eu não consigo encontrar meu descanso desde que você coçou minhas costasI can't find my rest since you scratched my back

Tudo que eu preciso e pelo que eu estava lutando:All that I need and what I was fighting for:
Amarrar uma âncora nas minhas memóriasTo tie an anchor to my memories
Afundá-la porque eu não quero mais elasSink it 'cuz I don't want them more
Tudo que eu preciso é talvez aliviar a tensãoAll that I need Is maybe to ease the tension
Eu vou ter minha retribuição em breve… em breve…I'll take my retribution before long…before long…
Você coçou minhas costas, agora é hora de coçar as suas… ohYou scratched my back now it's time to scratch yours…oh

Agora vamos lá! Você parece um pouco lentoNow here we go! You seem a little slow
Está perdendo o fôlego ou simplesmente táAre losing your breath or simply you're just
Cansado de fugir das responsabilidades… Agora eu vou te ensinar modosTired of runnin away of liabilities…Now I will teach you manner
Olho por olho, como diz a BíbliaTit for tat just like the Bible says
Não esquece que eu vou cobrar isso de volta! (2*)Don't forget that I will pay this back! (2*)

Eu não consigo encontrar meu descanso até conseguir minha vingançaI can't find my rest 'till I get my vengeance
Eu não consigo encontrar meu descanso desde que você coçou minhas costasI can't find my rest since you scratched my back
Ah! finalmente você se ferrou!Ah!finally you have had it!
Finalmente eu posso me retirar pra cama e nada que você fizerFinally I can retire to bed and nothing you'll do
Pode parar meu descanso.Can stop my rest.