Traumatic amputation

Amputação Traumática

Traumatic amputation

A dor intensa, a perda repentinaThe intense pain, the sudden loss
O jato de sangue no arThe thrust of blood into the air
A carne mortal sendo despedaçadaThe violent shredding or mortal flesh
E os ossos fragmentados sem consertoAnd bone fragmented beyond repair

Sangre, amputação traumáticaBleed, traumatic amputation
Sinta, a violação do aço frioFeel, the cold steel rape
Carne, mutilação ensanguentadaFlesh, bloodied mutilation
Rasgado, portador de ódioTorn, bringer of hate

A perda sombria, do que se foiThe darkened loss, of the losing
Não consigo lidar com o tormento e a dorCan't seem to grip the torment and pain
Foi-se, o que antes eu conheciaGone, what once was all I knew
E nunca mais será assim de novoAnd shall never be that way again

Sangre, amputação traumáticaBleed, traumatic amputation
Sinta, a violação do aço frioFeel, the cold steel rape
Carne, mutilação ensanguentadaFlesh, bloodied mutilation
Rasgado, portador de ódioTorn, bringer of hate

A bagunça retorcida, o osso estilhaçadoThe twisted mess, the shattered bone
Protruindo de tendões e peleProtruding from sinew and skin
O horror da minha realidadeThe horror of my reality
Escurecido enquanto meu inferno começaDarkened as my hell begins

Sangre, amputação traumáticaBleed, traumatic amputation
Sinta, a violação do aço frioFeel, the cold steel rape
Carne, mutilação ensanguentadaFlesh, bloodied mutilation
Rasgado, portador de ódioTorn, bringer of hate