…Of Ebony Branches & Bone

… De ramos e de osso do ébano

…Of Ebony Branches & Bone

Um coração estérilA barren heart
Crescido através da decadênciaGrown through decay
Que fervor é feito?What fervour is wrought out?
Jogado para a maréThrown to the tide

Eu me deitoI lay myself down
Reflita sobre todos os meus pecadosReflect, on all my sins
Que eu fiz nesta vidaThat I've done in this life
Ou aqueles ainda, para cometerOr the ones yet, to commit

Eu me enterrei para encontrarI buried myself to find
As profundezas das quais essas raízes se ligamThe depths of which these roots do bind
Fluxos acima e sujeira abaixoStreams above, and dirt below
O escuro agora vai me entrelaçarThe dark shall now entwine me

Das bordasFrom the edges
Desta queda amargaOf this bitter fall
Abaixo os mesmos caminhos antigos de antesDown the same old paths as before
Após a chamadaFollowing the call

Eu me enterrei para encontrarI buried myself to find
As profundezas das quais essas raízes se ligamThe depths of which these roots do bind
Minhas asas queimamMy wings burn
Enquanto eu voo muito perto do solAs I fly far too close to the sun

E agoraAnd now
Mais uma vez eu tentoOne more time I try
Para salvar este destroçoTo salvage this wreckage
Antes das brasasBefore the embers
Vire a chamaTurn to flame

Essas raízes são mais profundas do que qualquer coisa enraizadaThese roots go deeper than anything engrained
A miséria das lembranças que me assombramThe misery of memories that haunt me
E a dor que eles trazemAnd the pain they bring

Ofusca qualquer alegriaOvershadows any joy
Ultrapassa a breve luz que brilhaOvershadows the brief light that shines
Obscurece minha perdaOvershadows my loss
Ultrapassa todas as outras dores da minha vidaOvershadows all other pain in my life

Eu agarrei a terra profundamente o suficienteI clawed the earth deep enough
E eu encontrei o infernoAnd I found hell