Abre los Ojos

Abra os Olhos

Abre los Ojos

¡E aí!¡Hey!
O original Afaz NaturalEl original Afaz Natural

PsicopataPsicópata
Me chamam de psicopataMe dicen el psicópata
Porque quando solto minha rima não consigo pararPorque cuando suelto mi rima no puedo parar
PsicopataPsicópata
Me chamam de psicopataMe dicen el psicópata
Prazer, garoto, podem me chamar de papaiMucho gusto muchacho, me pueden llamar papá
PsicopataPsicópata
Me chamam de psicopataMe dicen el psicópata

(Ô, me chamam)(Oye me dicen)
O lover lover, o daddaEl lover lover, el dadda
Aquele que sabe das coisasEl que la tiene clara
Aquele que com rima e flow apaga todo mundoEl que con rima y flow a toditos los apaga
Disparam suas balas, mas escorregam no AfazDisparan sus balas, pero al Afaz resbalan
Falação por aquiChatty chatty por aquí
Falação de duas carasChatty chatty doble cara

Com rima sem fama, sem fama de rimaCon rantan de rima, sin rantan de fama
Com flow que vai me dar a granaCon rantan de flow, que me dará la lana
A grana necessária, pra deixar a páLa lana necesaria, para dejar la pala
E rumo às Bahamas com minha dama que é minha mãeY rumbo a las Bahamas con mi dama que es mi mamá

Abra os olhos, que chegaram os RudeBwoyAbre los ojos, que llegaron los RudeBwoy
Abra os olhos, estilo reggae originalAbre los ojos, original reggae style
Abra os olhos, do bairro do LimonarAbre los ojos, del barrio del Limonar
Medellín (click click click click click)Medellín (click click click click click)

Abra os olhos, que chegaram os RudeBwoyAbre los ojos, que llegaron los RudeBwoy
Abra os olhos, estilo reggae originalAbre los ojos, original reggae style
Abra os olhos, do bairro do LimonarAbre los ojos, del barrio del Limonar
Medellín (click click click click click)Medellín (click click click click click)

(Whoo)(Whoo)
Um avião privado pra eu ir pra Miami (whoo)Un avión privado pa' irme pa' Miami (whoo)
No aeroporto me espera minha mamãe (whoo)En el aeropuerto me espera ahí mi mamí (whoo)
Que me acompanha na cerimônia do Grammy (whoo)Que me acompaña a la ceremonia de Grammy (whoo)
E poder devolver tudo que ela fez por mimY poder devolverle lo que hizo por mí

Me dá uma caneta e solta um papelDame un esfero y suéltame un papel
Pra que entendam o que eu posso fazerPara que entiendan lo que puedo hacer
Rima com tinta, tinta com vidaRima con tinta, tinta con vida
Vida com rua e vão poder entenderVida con calle y podrán entender
Essa é minha vida e não vou correrEsta es mi vida y no voy a correr
Passo a passo e não vou me deterPaso tras paso y no me detendré
Um passo à frente sem retrocederUno adelante sin retroceder
Um de cada vez, papaiUno a la vez papá

RudeBwoy a líricaRudeBwoy la lírica
Rubadub a métricaRubadub la métrica
Reggae semânticaReggae semántica
Hip hop a lógicaHip hop la lógica
Bomba auditivaBomba auditiva
Que pega na medulaQue pega en la médula
Frases criativasFrases creativas
Que movem suas células (uh)Que mueven tus células (uh)

Claro que sonho em ter um aviãoClaro que sueño con tener un avión
Que onde quer que eu vá, toque minha cançãoQue a dónde quiera que vaya suenen mi canción
Que meus filhos possam ter uma educação melhorQue a mis hijos les puedan dar un estudio mejor
Que minha mãe possa ir às compras na Christian Dior (k-boom)Que mi mamá pueda ir de compras a Christian Dior (k-boom)

Claro que sonho com um mundo melhor (ajá)Claro que sueño con un mundo mejor (ajá)
Com certeza que sonho, pois sou um sonhadorPor supuesto que sueño pues soy un soñador
Às vezes sonho que se vive de amorHay veces suelo soñar que se vive de amor
Mas esses sonhos vão embora ao olhar ao redorPero esos sueños se van al mirar al rededor

Abra os olhos, que chegaram os RudeBwoyAbre los ojos, que llegaron los RudeBwoy
Abra os olhos, estilo reggae originalAbre los ojos, original reggae style
Abra os olhos, do bairro do LimonarAbre los ojos, del barrio del Limonar
Medellín (click click click click click)Medellín (click click click click click)

Abra os olhos, que chegaram os RudeBwoyAbre los ojos, que llegaron los RudeBwoy
Abra os olhos, estilo reggae originalAbre los ojos, original reggae style
Abra os olhos, do bairro do LimonarAbre los ojos, del barrio del Limonar
Medellín (click click click click click)Medellín (click click click click click)