Sonhando com Você

Soñandote

Basta jáBasta ya
Odeio a solidãoOdio la soledad
Não quero viver na sua lembrançaNo quiero vivir en tu recuerdo
Pois choro quando você vaiPues lloro cuando te vas
E sofro quando não estáY sufro cuando no estás

Quando chega sua lembrançaCuando llega tu recuerdo
Eu me sinto bem (ai, eu me sinto bem)Yo me siento bien (ay, yo me siento bien)
Vai embora meu sofrimento (vai embora meu sofrimento)Se va mi sufrimiento (se va mi sufrimiento)
E me volta o fôlego, garotaY me vuelve el aliento, girl

Essa parte importante do meu existir (do meu existir)Esa parte importante de mi existir (de mi existir)
Porque só você tem, você e mais ninguém, mulherPorque la tienes tú, tú y nadie más, mujer

Você é a vitamina que domina meu corpoEres la vitamina que a mi cuerpo domina
Estar ao seu lado, sabe que me fascinaEstar a tu lado sabes que me fascina
Te dou o céu, te trago a luaYo te regalo el cielo, te bajo la luna
Te digo, menina linda, como você não há nenhumaTe digo niña linda, como tú no hay ninguna

Você é minha preferida, rosa sem espinhoEres mi preferida, rosa sin espina
Com você não há dor, você é genuínaContigo no hay dolor, tú eres genuina
Você é o caminho que minha alma caminhaTú eres el camino que mi alma camina
Um amor como o seu não se encontra na esquinaUn amor como el tuyo no se encuentra en la esquina

Sonhando com você, sonhando em te beijar devagarSoñándote, soñando con besarte lento
Sonhando com você, sonhando que o tempo não correSoñándote, soñando que no corre el tiempo
Sonhando com você, sonhando de amor acordadoSoñándote, soñándote de amor despierto
Sonhando com você, sonhando a cada momentoSoñándote, soñándote a cada momento

Só preciso de um segundo ao seu ladoSolo me hace falta un segundo junto a tí
Pra me sentir o homem mais felizPara así sentirme el hombre más feliz
Só preciso sentir sua respiraçãoSolo me hace falta sentir tu respiración
Pra meu coração bater a mil por horaPara que a mil por hora lata mi corazón

Só preciso do seu olharSolo me hace falta tu mirada
Pra minha alma descansar em calmaPara que mi alma descanse en calma
Só preciso da sua lembrançaSolo me hace falta tu recuerdo
Pra não pensar em outro corpoPara así no pensar en otro cuerpo

Só de lembrar quando você riSolo con recordar cuando reiste
Assim posso confirmar que Deus existeAsí puedo confirmar que Dios existe
Também costumo lembrar quando você está tristeTambién suelo recordar cuando estás triste
Por isso juro nunca mais te ferirPor eso juro jamás volver a herirte

Quem como você me olha?¿Es que quién como tú, me mira?
Mas me diga, me diga, quem como você, minha menina?Pero dime, dime ¿quién como tú mi mi niña?
Mas me diga, me diga, quem como você, minha vida?Pero dime, dime ¿quién como tú mi mi vida?
Que chegou a este mundo pra salvar minha vidaQue llegaste a este mundo fue a salvar mi vida

Sonhando com você, sonhando em te beijar devagarSoñándote, soñando con besarte lento
Sonhando com você, sonhando que o tempo não correSoñándote, soñando que no corre el tiempo
Sonhando com você, sonhando de amor acordadoSoñándote, soñándote de amor despierto
Sonhando com você, sonhando a cada momentoSoñándote, soñándote a cada momento

É o orvalho na sua pele que me faz enlouquecerEs el roció en tu piel el que me hace enloquecer
É o vermelho dos seus lábios que me faz estremecerEs el rojo de tus labios el que me hace estremecer
Sonhar em envelhecer, ao seu lado perecerSoñar con envejecer, a tu lado perecer
Sonhar com um suposto ou com um beijo do passadoSoñar con un supuesto o con un beso del ayer

Hoje acordar, saber que ao estarHoy despertar, saber que al estas
Ao meu lado, te ver, te beijar até não pararJunto a mi, verte besarte hasta no parar
Dizer coisas ao pé do ouvido como gostamos e rirDecir cosas al oído como nos gusta y reir
Viver é morrer na sua peleVivir es morir en tu piel

E quem como você me olha?¿Y es que quien como tú me mira?
Mas me diga, me diga, quem como você, minha menina?Pero dime, dime ¿quién como tú, mi niña?
Mas me diga, me diga, quem como você, minha vida?Pero dime, dime ¿quién como tú, mi vida?
Que chegou ao meu mundo pra salvar minha vidaQue llegaste a mi mundo fue salvar mi vida