The Question

A Pergunta

The Question

Estou agindo como se estivesse tudo bemI'm acting like everything is alright
Mas por dentro, tempestades estão se formandoBut deep inside, storms are breaking

Na minha mente, sempre a mesma perguntaIn my mind, always the same question
Mas ainda não tenho respostaBut still I have no answer
O tempo de elegias está chegando pra mimTime of elegies for me are coming
A cada dia que passa, tudo só pioraEvery passing day is getting worse

Do amanhecer ao anoitecer, anos se passaramDawn to dusk, dusk to dawn years were passed by
Chegou a hora, hora do meu lutoThe time has come, time for my mourning
Desperdicei minha vida, enquanto buscavaWasted my life, while I've been searching
Mas ainda não há respostaBut still there is no answer

A miséria está crescendo, será meu caixãoMisery is growing, it will be my hearse
Mas ainda não tenho respostaBut still I have no answer

Me diga quem sou eu?Tell me who am I?
Me diga quem eu costumava ser?Tell me who I used to be?
Qual é o propósito da minha própria existência?What is the purpose of my own existence?

Me diga quem sou eu?Tell me who am I?
Me diga quem eu costumava ser?Tell me who I used to be?
No final, sou o fim, minha persistência é inútilIn the end, I'm the end my persistence is useless