Even If

Mesmo Que

Even If

Eu deveria ter percebido que não havia nada nissoI should have seen there was nothing in this
Os presentes que trocamos cheios de arrependimentoThe gifts we've given full of regret
E todo o tempo que nunca mais tereiAnd all the time I'll never have again
Tenho o plano todo gravado na minha cabeçaHave the plan all etched out in my head
Mas o que acontece quando essas coisas estão mortas?But what happens when these things are dead?
Questionando o que é real e o que é ilusãoQuestioning what's real and pretend

(Pré-refrão)(Pre-chorus)
Preciso alcançar minha praiaHave to reach my shore
E me agarrar ao que eu adoroAnd hold on to what I adore
Se eu sei o que é realIf I know what's real
Por que não consigo me permitir sentir?Why can't I allow myself to feel?

(Refrão)(Chorus)
Mesmo que o momento tenha perdido sua graçaEven if the moment's lost its grace
Ainda não teria nada a explicarI'd still have nothing to explain
Mesmo com minhas mãos amarradas em desprezoEven with my hands bound in disdain
Eu enfrentaria o amanhecer por vocêI'd brave the sunrise for your ways

Esqueça tudo issoForget this all
Manchar a belezaTarnish beauty
Desviar o olharTurn away
Porque eu não posso serCause I can't be

Aquela visão de mim me deixou querendo maisThat glimpse of me has left me wanting more
E eu nunca poderia fechar essa portaAnd I could never close that door
Sobre o que conheci e senti antesOn what I've known and felt before

(Pré-refrão)(Pre-chorus)

(Refrão)(Chorus)

Esqueça tudo issoForget this all
Manchar a belezaTarnish beauty
Desviar o olharTurn away
Porque eu não posso serCause I can't be
Nada é o que eu acreditoNothing is what I believe
Desgastar as coisas perfeitasChip away at the perfect things
Apesar do que isso significa para mimDespite what this means to me
Eu sei que isso não pode voar com asas quebradasI know this can't fly with broken wings

Segurando firmeHolding on
Dando um passo para trásStepping away
Respirando fundoBreathing in
E sendo livreAnd being free

Quantas vezes posso me olhar com nojo?How many times can I look at myself in disgust?
Duvidando de toda a confiançaSecond guessing all the trust
Só preciso deixar minhas falhas e arrependimentos enferrujaremJust have to let my flaws and regrets rust

(Pré-refrão)(Pre-chorus)

(Refrão)(Chorus)

Esqueça tudo issoForget this all
Manchar a belezaTarnish beauty
Desviar o olharTurn away
Porque eu não posso serCause I can't be
Nada é o que eu acreditoNothing is what I believe
Desgastar as coisas perfeitasChip away at the perfect things
Apesar do que isso significa para mimDespite what this means to me
Eu sei que isso não pode voar quando quebradoI know this can't fly when broken