Fantasmi Della Vita

Fantasmas da Vida

Fantasmi Della Vita

Como árvores murchas e secas, tristes e nus, fantasmas da vida...Come affranti alberi marci, tristi e nudi fantasmi della vita...
Nossos corações ávidos por coisas que nunca teremosI nostri cuori avidi di cose che non avremo mai

Dissenso, dissenso,Dissenso, dissenso,
Pela não-cultura do não-sensoPer la non-culture del non-senso

Materialismo, alienaçãoMaterialismo, alienazione
Tudo converge para o grande esquemaTutto converge verso il biscione
É o fruto da civilizaçãoE' il frutto della civiltà
De uma falsa doutrina.Di una falsa dottrina.
Dissenso, dissenso,Dissenso, dissenso,
Pela não-cultura do não-sensoPer la non-culture del non-senso

A empresa racional voltada para o lucroL'impresa razionale diretta al profitto
É irracional em suas deduçõesE' non razionale nelle sue deduzioni
Presupondo uma ordemPresupponendo un ordine
Natural, superior a todas as produções do homemNaturale, superiore a tutte le produzioni dell'uomo
E então a expansão da riqueza é a fábulaE allora l'espansione della ricchezza è la favola
Da classe dominante para subordinar aos seus interessesDella classe dominate per subordinare ai suoi interessi
A classe trabalhadoraLa classe lavoratrice

Como árvores murchas e secas, tristes e nus, fantasmas da vidaCome affranti alberi marci, tristi e nudi fantasmi della vita
Nossos corações ávidos por coisas que nunca teremos...I nostri cuori avidi di cose che non avremo mai...

Dissenso, dissensoDissenso, dissenso
Pela não-cultura do não-sensoPer la non-cultura del non-senso