Ny-Quil
AFI
Ny-Quil
Sleep. I want to stay in bed all throughout the day, no one bother me.
I don't wanna open my eyes.
I'll lie here in my room. I have no need to see.
No one wake me, I just want to stay right bed.
No one move me, I just want to lie right here, right in my warm bed,
because I don't want to see tomorrow.
Here I am so happy, so just leave me be.
I just want to stay.
I do not bother you, so don't you touch me.
Get the fuck away!
Ny-Quil (Tradução)
Dormir. Eu apenas quero ficar em minha cama o dia inteiro,
ninguém me aborreça.
Eu não quero abrir meus olhos.
Eu deitarei aqui em meu quarto. Eu não tenho necessidade de ver.
Ninguém me acorde, eu apenas quero ficar aqui na cama.
Ninguém me mexa, eu apenas quero deitar bem aqui , bem na minha cama quentinha,
Porque eu não quero ver o amanhã.
Aqui eu sou tão feliz, então apenas me deixe ser.
Eu só quero ficar.
Eu não aborreço você, então não me toque.
Pegue e malditamente suma!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: