The Last Kiss

O Último Beijo

The Last Kiss

Enforcado em seu quarto, balançando, esperando você verHung in your room, swaying, hoping only that you'll see
Por conta própria, estou sozinho em miserável companiaAll by myself, I'm alone in such poor company
Quanto mais eu penso, mais me sinto afundarThe deeper I think, the deeper I seem to sink

Eu não posso parar os insetos que me consomemI can't stop the insects that are feeding
Puxando agulhas por debaixo de minha pelePull the needles from beneath my skin

Estou quebrado, despedaçado, preso a cada peça curvadaI broke myself, shattered, tied a bow around every piece
Seus adoráveis olhos sempre foram tão vagos?You'll lovely the eyes have they always shown so vacantly?
Quanto mais eu mostrar menos você vai querer saberThe more I show the less you'll want to know

Eu não posso parar os insetos que me consomemI can't stop the insects that are feeding
Puxando agulhas por debaixo de minha pelePull the needles from beneath my skin

(Agora estou me expondo)(Now I'm on display)
Estou me transformandoI am becoming
(Me machuquei hoje)(Hurt myself today)
Isso tudo é para vocêIt's all for you
(Você vai gostar, você vai gostar)(Do you like, do you like)
O que estou me tornando?What I'm becoming?
(Me cortei hoje)(Cut myself today)
Isso tudo é por vocêIt's all for you

Sou parte da noite, me aproximando enquanto te vejo fugirI part the night, flashing, approaching as I watch you flee
Empurrado por suas vidraças, o pouso parece um pouco desconfortávelPushed through your panes seems I've landed quite uncomfortably
Mas já passei por almas feitas em cacos de vidroBut as I pass through souls of broken glass

Eu não posso parar os insetos que me consomemI can't stop the insects that are feeding
Puxando agulhas por debaixo de minha pelePull the needles from beneath my skin

(Agora estou me expondo)(Now I'm on display)
Estou me transformandoI am becoming
(Me machuquei hoje)(Hurt myself today)
Isso tudo é para vocêIt's all for you
(Você vai gostar, você vai gostar)(Do you like, do you like)
O que estou me tornando?What I'm becoming?
(Me cortei hoje)(Cut myself today)
Isso tudo é por vocêIt's all for you

Por favor não pergunte no que eu penso, acredite em mimPlease don't ask me just what I think, trust me
Você não vai querer saberYou don't want to know
Por favor não me peça para me abrir, acredite em mim.Please don't ask me to open up, trust me, trust me

Porque eu não posso parar os insetos que me consomem'Cause I can't stop the insects that are feeding
Puxando agulhas por debaixo de minha pelePull the needles from beneath my skin

(Agora estou me expondo)(Now I'm on display)
Estou me transformandoI am becoming
(Me machuquei hoje)(Hurt myself today)
Isso tudo é para vocêIt's all for you
(Você vai gostar, você vai gostar)(Do you like, do you like)
O que estou me tornando?What I'm becoming?
(Me cortei hoje)(Cut myself today)
Isso tudo é por vocêIt's all for you
Isso tudo é por vocêIt's all for you