End Transmission
AFI
Fim da Transmissão
End Transmission
Puxe a parte superior para baixo, use seus joelhos para impulsionar
Pull the top down, use your knees to drive
Eu vou fazer valer a pena, apenas me deixe provar o céu
I'll make it worth your while, just let me taste the sky
Você pressionou sua boca na minha e me deu uma estrela
You pressed your mouth on mine and fed me a star
E você disse, "nunca podemos realmente saber quem somos."
And you said: We never can truly know who we are
Saber quem somos
Know who we are
Com as luzes apagadas noite adentro
With the lights out and the night inside
O rádio quebrado estava tocando suicídio
The broken radio was playing suicide
Eu me senti caindo
I felt myself falling
Eu confesso a você: "Eu vi um corpo."
I confessed to you: I saw a body
Você disse que tinha visto alguns.
You said you'd seen a few
Está noite está apenas começando
This night has only just begun
Se houver critério que você não vai abandonar, agora é a hora.
If there's discretion that you'd not abondon, now's the time
Nós vamos queimar melhor o sol da manhã
We'll burn to best the morning sun
Vá pegar o seu bastão, eu vou trazer a arma. a arma.
Go grab your bat, I'll bring the gun, the gun
Mantenha o de cima para baixo, use seus joelhos para impulsionar
Keep the top down, use your knees to drive
Eu vou esconder estas palavras, elas são apenas para encontrar o seus
I'll hide these words, they're only yours to find
Você pressionou sua boca na minha e disse: "eles nos chamam de estrelas."
You pressed your mouth on mine and said: They call us stars
Então disse, "nunca podemos realmente saber quem somos."
Then said: We never can truly know who we are
Está noite está apenas começando
This night has only just begun
Se houver critério que você não vai abandonar, agora é a hora.
If there's discretion that you'd not abondon, now's the time
Nós vamos queimar melhor o sol da manhã
We'll burn to best the morning sun
Vá pegar o seu bastão, eu vou trazer a arma. a arma.
Go grab your bat, I'll bring the gun, the gun
Tudo era brilhante em chamas.
Everything was burning bright
Todo mundo estava assustado.
Everyone was frightened
Você disse, "seje forte."
You said: Stay strong
Todos mundo sabe que é o que nós tinhamos convidado mesmo quando eles vão embora.
Everybody knowing that's what we'd invited still remains when we're gone
Está noite está apenas começando
This night has only just begun
Se houver critério que você não vai abandonar, agora é a hora.
If there's discretion that you'd not abondon, now's the time
Nós vamos queimar melhor o sol da manhã
We'll burn to best the morning sun
Vá pegar o seu bastão, eu vou trazer a arma, oh,
Go grab your bat, I'll bring the gun, oh
Está noite está apenas começando
This night has only just begun
Se houver critério que você não vai abandonar, agora é a hora.
If there's discretion that you'd not abondon, now's the time
Nós vamos queimar melhor o sol da manhã
We'll burn to best the morning sun
Vá pegar o seu bastão, eu vou trazer a arma, a arma
Go grab your bat, I'll bring the gun, the gun
Eu vou trazer a arma
I'll bring the gun
Oh...
Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: