It Was Mine

Isso Era Meu

It Was Mine

Não se mova
Don't move
Não faça nada
Don't do anything
O que nós conseguimos, foi em vão
What we got to, got away
Fugiu de nós
Slipped from us

Não durma, não
Don't sleep, don't
Não diga nada,
Don't say anything, they've
Eles estiveram gravando tudo que dizemos,
been recording all we say,
Há anos
For years now

Você não irá vê-los agora
You won't see them right away
Mas os ouvirá cantando
But you'll hear them singing
Me abrace forte agora, mas não
Hold me closely now, but don't
Não diga nada.
Don't say anything
Eles vieram pra me levar embora
They've come to take me away
E não vão partir até eu ter ido
And won't leave until I'm gone.
Eu sei.
I know.

Não sinta
Don't feel
Não esfregue nada
Don't rub anything
Amor atrai a todos aqueles que se contaminam
Love attracts all those who taint
Do amado
the cherished
Não tente
Don't try to
Mudar nada
to change anything
Nada verdadeiro poderá permanecer
Nothing pure can ever stay

Oh !
Oh!

Você não irá vê-los agora
You won't see them right away
Mas os ouvirá cantando
But you'll hear them singing
Me abrace forte agora, mas não
Hold me closely now, but don't
Não diga nada.
Don't say anything
Eles vieram pra me levar embora
They've come to take me away
E não vão partir até eu ter ido
And won't leave until I'm gone.

Eles vão dizer
They'll say
"Relaxe, você ficará bem"
"Relax you'll be fine"
Todo que amamos vai embora
All we love goes away
Oh
Oh
Eles vão levar
They'll take
Todos os que se sentiram bem
All you that felt fine
Todo que amamos vai embora
All we love goes away

Isso era meu
It was mine

Isso era meu
It was mine

Você não irá vê-los agora
You won't see them right away
Mas os ouvirá cantando
But you'll hear them singing
Me abrace forte agora, mas não
Hold me closely
Não diga nada.
And don't say anything
Eles vieram pra me levar embora
They've come to take me away
E não vão partir até eu ter ido
And won't leave until I'm gone.

Oh !
Oh!

Não diga nada
Don't say anything
Não diga nada
Don't say, anything
Eles não vão partir até eu ter ido
They won't leave until I'm gone

Eu ter ido.
I'm gone.