Breathing Towers To Heaven
AFI
Desejando Torres Para o Céu
Breathing Towers To Heaven
Eu vi isso sozinho
I saw this alone
A cidade estava em chamas
The city was aflame
Será que eu viro à direita ou
Did I turn right in or
Me afasto?
turn away?
Parece que eu voltei para casa
Seems I went back home
Trancado por um dia
Holed up for a day
Alguns dizem que um ano se passou, mas
Some say a year passed, but
Está ok
that's Okay
Eu vou ficar
I'll stay
Eu vou ficar
I'll stay
Desapareça aqui comigo
Disappear with me here
Onde o sol não mostra nenhum medo,
Where the sun shows no fear,
Como se queima
as it burns
Minha resolução
my resolution
Para se manter,
To remain,
Para evitar
To refrain
Sustentando a chama,
From contending the flame,
Como me junto
as I join
A esta grande ilusão .. reapareça
This great illusion..reappears
Verão é longo
Summertime is long
Em nome de Deus, quem
In God's name, who
Deve ficar?
would stay?
Deus deixou ontem, mas eu
God left yesterday, but I
Permaneço ..
remain..
Então eu deixei minha casa
So I left my home
E tomei um nome totalmente novo
and took a whole new name
Abençoado seja o fantasma que custou o fogo
Blessed be the ghost that fire claims
Hoje
today
Hoje ...
today...
Desapareça aqui comigo
Disappear with me here
Onde o sol não mostra nenhum medo,
Where the sun shows no fear,
Como se queima
as it burns
Minha resolução
my resolution
Para se manter,
To remain,
Para evitar
To refrain
Sustentando a chama,
From contending the flame,
Como me junto
as I join
A esta grande ilusão .. reapareça
This great illusion..reappears
Desapareça
Desappear
Quem vai cantar o meu nome?
Who will sing my name?
Então cantou a chama que deu o meu nome (x3)
So sang the flame that gave my name (x3)
Desapareça aqui comigo
Disappear with me here
Onde o sol não mostra nenhum medo,
Where the sun shows no fear,
Como se queima
as it burns
Minha resolução
my resolution
Para se manter,
To remain,
Para evitar
To refrain
Sustentando a chama,
From contending the flame,
Como me junto
as I join
A esta grande ilusão .. reapareça
This great illusion..reappears
Desapareça
Desappear
Desapareça
Desappear
Oh!!
Oh!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: