The Leaving Song

The Leaving Song

The Leaving Song

Me afastei e os ouvi dizer
Walked away, heard them say
"Corações envenenados nunca mudam, afaste-se novamente"
"Poison hearts will never change, walk away again"
Dei as costa me sentindo miserável
Turned away in disgrace
Senti o calafrio no meu rosto congelando de dentro
Felt the chill upon my face cooling from within

É difícil notar um brilho no céu
It's hard to notice gleaming from the sky
Quando você olha pelas frestas
When you're staring at the cracks
É duro notar o que se passa olhando pra baixo
It's hard to notice what is passing by with eyes lowered

Você... se afastou e os ouviu dizer:
You... walked away, heard them say
"Corações envenenados nunca mudam, afaste-se novamente"
"Poisoned hearts will never change, walk away again"

Todas as rachaduras vão levar até mim
All the cracks will lead right to me
E todas as rachaduras vão se rastejar até mim
And all the cracks will crawl right through me
Todas as rachaduras vão levar até mim
All the cracks, they lead right to me
E todas as rachaduras vão se rastejar até mim, e eu me acabo
And all the cracks will crawl right through me, and I fell apart

Ao me afastar os ouvi dizer
As I... walked away, heard them say
"Corações envenenados nunca mudam
"Poisoned hearts will never change"
Afaste-se novamente"
Walked away again
Dei as costa me sentindo miserável
Turned away in disgrace
Senti o calafrio no meu rosto congelando de dentro
Felt the chill upon my face cooling from within