Tradução gerada automaticamente
La Manta
Afinaito
A manta
La Manta
Compadre joche
Compadre joche
, a história que venho contar é a queda
, la historia que le vengo a contar fue la gota
que derramou o vidro compadre
que derramó el vaso compadre
Compa eu venho safada
Compa vengo travieso
Diga isso
Dicelo
Hoje me dói aceitar uma mulher que perdeu você, que perdeu a guerra
Hoy me duele aceptar mujer que te perdi, que perdi la guerra
Mas estou aqui firme e pronto na batalha final
Pero estoy aqui, firme y listo en la batalla final
Hoje eles te veem perguntando por mim, que se seu amor dói
Hoy te ven por ay preguntando por mi, que si tu amor me duele
Se eu procurar por um substituto
Si te busque un reemplazo
Substituição
Reemplazo
Absurdo que depois de um fracasso hoje venha para os meus braços flertando amor
Absurdo que despues de un fracaso hoy vengas a mis brazos coqueteandome amor
Você sabe, para você não há substituto, mas apague os traços deixados pela sua dor
Tu sabes, para ti no hay reemplazo pero borre las huellas que dejo tu dolor
Absurdo que depois de um fracasso hoje venha para os meus braços flertando amor
Absurdo que despues de un fracaso hoy vengas a mis brazos coqueteandome amor
Compadre alberto arias e meu compadre jose, é pa perceber que existem mulheres boas e tem mulheres fudidas
Compadre alberto arias y mi compadre jose, es pa que se den cuenta que hay mujeres buenas y hay mujeres malas carajo
Pegue, venha, pegue, venha
Echale, viene, echale, viene
A partir de
Como como como como como
Mulher você deve saber que eu não nasci para três ou quatro ou cinco mulheres
Mujer debes de saber que yo no naci pa tres ni pa cuatro ni cinco mujeres
Eu nasci para a mulher que me dá seu amor e é a mãe dos meus filhos
Yo nací pa la mujer que me entregue su querer y sea la madre de mis hijos
Black você tem que saber que eu não nasci para três ou quatro ou cinco mulheres
Negra tienes que saber que yo no naci pa tres ni pa cuatro ni cinco mujeres
Eu nasci para a mulher que me dá seu amor e é a mãe dos meus filhos
Yo naci pa la mujer que me entregue su querer y sea la madre de mis hijos
Como o menino fofo Jean Paul Liñan
Como el niño lindo jean paul liñan
O filho fofo do compadre de afinidade
El niño lindo del afinaito compadre
Diga isso
Dicelo
Vem como vem como vem
Viene como viene como viene
E onde é isso, eu sei quem é
Y donde esta, yo se quien es
Veja-a vê-la vê-la vê-la
Verla verla verla verla verla ve
Aqui está a garota que depois de seus filhotes veio para flertar comigo de novo e eu
Aqui esta la chica que despues de sus cachos llego a coquetearme otra vez y yo
Aqui está a garota que depois de seus filhotes veio para flertar comigo de novo e eu
Aqui esta la chica que despues de sus cachos llego a coquetearme otra vez y yo
Eu tiro o cobertor
Le saco la manta
Eu tiro o cobertor
Le saco la manta
Ver ela
Verla ve
Eu tiro o cobertor
Le saco la manta
Vem vem vem vem
Viene viene viene viene viene
Há mulheres, mulheres, mulheres, mulheres, mulheres traidoras
Hay mujeres hay mujeres hay mujeres hay mujeres hay mujeres que son traisioneras
Mas há outras mulheres mulheres compadre mulheres que saem bem
Pero hay otras mujeres mujeres compadre mujeres que salen bien buenas
Onde está
Donde está
Aqui está a garota que depois de seus filhotes veio para flertar comigo de novo e eu
Aqui esta la chica que despues de sus cachos llego a coquetearme otra vez y yo
Aqui está a garota que depois de seus filhotes veio para flertar comigo de novo e eu
Aqui esta la chica que despues de sus cachos llego a coquetearme otra vez y yo
Eu tiro o cobertor
Le saco la manta
Ver ela
Verla ve
Eu tiro o cobertor
Le saco la manta
Ver ela
Verla ve
Há mulheres, mulheres, mulheres, mulheres, mulheres traidoras
Hay mujeres hay mujeres hay mujeres hay mujeres hay mujeres que son traisioneras
Mas existem outras mulheres compadre que saem boas
Pero hay otras mujeres compadre que salen que salen que salen bien buenas
Há mulheres mulheres mulheres mulheres mulheres que são traiçoeiras
Hay mujeres mujeres mujeres mujeres mujeres que son traicioneras
Mas há outras mulheres mulheres mulheres mulheres que saem boas
Pero hay otras mujeres mejeres mujeres mujeres que salen bien buenas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afinaito e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: