Maldición

Xingamento

Maldición

como está o destinoComo es el destino
Que já tem um caminho bem marcado a seguirQue tiene ya el camino bien marcado que seguir
Como é a vidaComo es la vida
Que você aprenda a viver, mas você tem que morrerQue aprendes a vivirla, pero tienes que morir

como nosso amorComo nuestro amor
Ele afundou tão facilmente quanto um barco de papelSe hundió tan fácilmente como un barco de papel
E embora lutemos para salvar nosso amorY aunque luchamos por salvar nuestro amor
O destino se encarregou de nos separar, como uma maldiçãoEl destino se encargó de separarnos, como una maldición

XingamentoMaldición
Por que tinha que ser assim?Porque tenía que ser así
O amorEl amor
Escapou de nossas mãos, sem sentirSe escapó de nuestras manos, sin sentir
Que dorQué dolor
Isso me faz sempre vê-lo assimMe causa verlo siempre así
Mesmo se você estiver com alguém, eu sei que você ainda sente minha faltaAunque estés con alguien, yo sé que sigues extrañándome

XingamentoMaldición
Por que teria que ser assim?Porque tendría que ser así
O amorEl amor
Escapou de nossas mãos, sem sentirSe escapó de nuestras manos, sin sentir
Que dorQué dolor
Isso me faz sempre vê-lo assimMe causa verlo siempre así
Mesmo se você estiver com alguém, você ainda sente minha falta e euAunque estés con alguien tú sigues extrañándome y yo
Morro por vocêMe muero por ti

como nosso amorComo nuestro amor
Ele afundou tão facilmente quanto um barco de papelSe hundió tan fácilmente como un barco de papel
E embora lutemos para salvar nosso amorY aunque luchamos por salvar nuestro amor
O destino se encarregou de nos separar, como uma maldiçãoEl destino se encargó de separarnos, como una maldición

XingamentoMaldición
Por que tinha que ser assim?Porque tenía que ser así
O amorEl amor
Escapou de nossas mãos, sem sentirSe escapó de nuestras manos, sin sentir
Que dorQué dolor
Isso me faz sempre vê-lo assimMe causa verlo siempre así
Mesmo se você estiver com alguém, eu sei que você ainda sente minha faltaAunque estés con alguien, yo sé que sigues extrañándome

XingamentoMaldición
Por que teria que ser assim?Porque tendría que ser así
O amorEl amor
Escapou de nossas mãos, sem sentirSe escapó de nuestras manos, sin sentir
Que dorQué dolor
Isso me faz sempre vê-lo assimMe causa verlo siempre así
E mesmo se você estiver com alguémY aunque estés con alguien
Você continua sentindo minha falta e euTú sigues extrañándome y yo
Morro por vocêMe muero por ti

Morro por vocêMe muero por ti
Morro por vocêMe muero por ti
Morro por vocêMe muero por ti