Tradução gerada automaticamente
Somniphobia (feat. Teenage Disaster)
Afourteen
Somnifobia (com Desastre de Adolescentes)
Somniphobia (feat. Teenage Disaster)
Sentado bem na minha cabeceiraSittin' down right on my bedside
Noites sem dormir quando eu não me sinto bemSleepless nights when I don't feel right
Trancado dentro de uma masmorra, você não pode me ajudar? (você não pode me ajudar?)Locked inside a dungeon, can't you help me? (can't you help me?)
Isolado dos meus amigosIsolated from my friends
Jure que essa merda nunca acabaSwear this shit just never ends
Parece que meu corpo está ficando mais frioFeels like my body's growing colder
Acordei com meu próprio vômito noite passadaWoke up in my own vomit last night
Queria ser levado dormindo, que Deus me ajudeWish I was taken in my sleep, God help me
Eu nunca me encontrei, e talvez seja o melhor, ohI never found myself, and maybe that's for the best, oh
Apenas me diga para olhar para cima, mas você nunca entende a vistaJust tell me to look up, but you're never understanding the view
Um mundo de mentirosos, eles conspiram em cada movimento meuA world of liars, they conspire on my every move
Eu peguei uma gripe e estou desistindoI got the flu, and I'm givin' up
Meu estômago dói e estou uma bagunçaMy stomach hurts and I'm a mess
Minta na minha cara e depois desisteLie to my face, then call it quits
Meu amor por você não era adequadoMy love for you wasn't adequate
Existencial, eu nunca vou conseguirExistential, I'll never make it
Preso no infinitoTrapped in infinity
Somos tão pequenos diante de Deus, então cale a boca e faça o seu trabalhoWe're so small in the face of God, so shut the fuck up and do your job
Não importa de qualquer maneiraIt don't matter anyway
Yuh yuhYuh yuh
Às vezes eu acordo me sentindo impaciente, simSometimes I wake up feeling impatient, aye
Perdendo minha cabeçaLosing my head
Sim, deixe-me pensar um minutoAye lemme think a minute
Você não vê a visão, filho da puta, uhYou don’t motherfuckin'- motherfuckin' see the vision, uh
Yuh yuh, deixe-me respirar um minutoYuh yuh, lemme breathe a minute
Você não tem que fazer a merda que tem feito comigo, vá se foderYou ain’t gotta do the shit that you been doin' to me, fuck you
Sim, eu preciso levar minha bunda de volta para casaYea I need to get my ass back home
Cada vez que eu saio de casa, cara, eu me sinto conduzidaEvery time I leave the house, man I feel led on
O que há com isso?What's up wit' that?
Corte da frente para trásCut from front to back
Você não me ama de voltaYou don’t love me back
Não, não aja assimNo, don’t act like that
Volte para casa bêbado pra caralhoCome home drunk as shit
Pulando da ponteJumping off the bridge
Foda-se isso quebrou meu pulsoFuck that break my wrist
E eu não quero voltar para casa esta noiteAnd I don’t wanna go back home tonight
Porque eu não quero consertar meus erros esta noite'Cause I don’t wanna right my wrongs tonight
Então, eu apenas ajo como conversasSo I just act like, conversations
Significa o que eles significamMean what they mean
Eu seguro todo esse ódioI hold back all this hatred
Dentro dos meus sonhosInside my dreams
E eu estou tão doente com vocêAnd I’m so sick with you
E você está tão cansado de mimAnd your so sick of me
Não consigo nem respirarI can’t even breathe
Yuh, você é nanananana, nananananaYuh, you're nanananana, nanananana
NananananaNanananana
Adormecer dentro de seus braçosFall asleep inside your arms
Mate qualquer um que signifique prejudicarKill anybody that means you harm
Álcool no café da manhã, almoço e jantarAlcohol for breakfast, lunch and dinner
Downers apenas para anestesiar a dorDowners just to numb the pain
Afogar todas as vozes dentro do meu cérebroDrown all the voices inside my brain
Tóxico em nossa essência, mas culpamos o mundo, é claroToxic at our core, but we blame the world of course
Estou tão cansado de vocêI'm so sick of you
Você está tão cansado de mimYou're so sick of me
(Estou tão louco, sim sim sim(I'm so insane, yeah yeah yeah
Estou tão cansado de vocêI'm so sick of you
Você está tão cansado de mim)You're so sick of me)
Não consigo nem respirarI can’t even breathe
Não consigo nem respirarI can’t even breathe
Então ohhSo, ohh
Estou tão cansado de vocêI’m so sick of you
Eu tenho cantado músicas tristes desde que eu era jovemI've been singin' sad songs since I was youngin'
Pinte minhas unhas de preto, então aquelas vadias me chamaram de viadoPaint my nails black, then those bitches called me a faggot
Agora é legal estar triste, droga estar deprimidoNow it's cool to be sad, dope to be depressed
Agora estou chateado, direto, explodir minha maldita parte superiorNow I'm pissed off, straight up, blow my damn top off
Lil 'aranhas no escuro me dizendo que está tudo bemLil' spiders in the dark tellin' me its alright
Eu tenho balas para vocês filhos da puta tentando agir com firmezaI got bullets for you motherfuckers tryna act tight
Fazendo shows por um minuto, posso realmente dizer que conseguiDoin' shows for a minute, I can really say I did it
É um mundo doente em que vivemosIt's a sick world we live in
E não tenho certeza se quero ficarAnd I'm not sure I want to stay at all
Estou feito, eu desistoI'm done, I give up
E minha mente desmorona quando penso emAnd my mind comes toppling down when I think of
Saindo da camaGetting out of bed
E eu estou tão quebrado, não posso ser reparadoAnd I'm so broken down, cannot be repaired
eu estou tão doenteI'm so sick
Estou tão cansadoI'm so tired
Estou tão abatidoI'm so beaten down
Eu não quero ir, mas acho que tenho queI don't wanna go, but I think I have to
Por que vivemos assim?Why do we live like this?
E por que vivemos assim?And why do we live like this?
Me apaixonei pelos seus lábiosI fell in love with your lips
Eles são meu pior inimigoThey're my worst enemy
Eles são meu pior inimigoThey're my worst enemy
Eu me apaixonei aos 17I fell in love at 17
Eu me apaixonei aos 17I fell in love at 17
E agora seu oposto comigoAnd now your opposite with me
Sente-se comigoSit with me
Pegue meus braços, me veja sangrarTake my arms, watch me bleed
Tire meus olhos, me faça verTake my eyes, make me see
Estou tão incompletoI am so incomplete
Estou tão incompletoI am so incomplete
eu sou tãoI am so



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afourteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: