Looking For The Perfect Beat

Procurando o Beat Perfeito

Looking For The Perfect Beat

Pessoas do mundo, procurando o beat perfeitoUniversal people, looking for the perfect beat
Todas as nações, procurando o beat perfeitoAll the world nations, looking for the perfect beat
A poderosa nação zulu, eles encontraram o beat perfeitoThe mighty zulu nation, they have found the perfect beat
Afrika Bambaataa, eu tenho o beat perfeito beat beat beat beatAfrika bambaataa, I possess the perfect beat beat beat beat

Procurando o beat perfeito (buscando o beat perfeito)Looking for the perfect beat (searching for the perfect beat)
Procurando o beat perfeito (procurando o beat perfeito)Looking for the perfect beat (seeking for the perfect beat)
Eu preciso do meu (tô atrás disso)I must get mine (I'm out to get it)
Eu preciso do meu (tô atrás disso)I must get mine (I'm out to get it)

Agora, neste mundo da música, há muitos tons diferentes (diga pra eles)Now in this world of music, there are many different tones (tell 'em)
Se não há satisfação, é só pagar pra ter ação (presta atenção)If there's no satisfaction, just pay for some action (listen up)
No seu rádio, você ouve beats perfeitos tocando (ei)On your radio, you hear perfect beats playing (hey)
Se isso te satisfaz, é só pegar um cavalo e montar! (vamos lá!)If it makes you satisfied, just get a pony and ride! (giddy up!)

Bem, se você tá procurando o beat perfeito, galeraWell if you're looking for the perfect beat, people
Aqui está um beat perfeito pra vocêWell here's a perfect beat for ya
E aí? Com um refrão que você pode cantar, vamos lá!So? With a chorus you can sing, round up!

Procurando o beat perfeito (buscando o beat perfeito)Looking for the perfect beat (searching for the perfect beat)
Procurando o beat perfeito (procurando o beat perfeito)Looking for the perfect beat (seeking for the perfect beat)
Eu preciso do meu (tô atrás disso)I must get mine (I'm out to get it)
Eu preciso do meu (tô atrás disso)I must get mine (I'm out to get it)

Procurando o beat perfeitoLooking for the perfect beat

Dizemos que gostamos de agitar as festasSay we like to body rock the parties
Dizemos que gostamos de agitar as festasSay we like to body rock the parties

Você gosta de agitar as festas?You like to body rock the parties?
Nós gostamos de fazer a festa acontecerWe like to instant pop the parties

Estudantes da música, de todas as idadesStudents, of the music, at every single age
Devem exercitar as citações de Shakespeare, com essa vida em um palcoMust exercise the quotes of shakespeare, with this life upon a stage
Quando dizemos vida, você sabe que é isso, tem um significadoWhen we say life you know that's right, has a meaning
Nossa música completa issoOur music does complete it
E todas as coisas que queremos continuar provocando, provocando, provocandoAnd all the things that we wanna keep teasing, teasing, teasing

Procurando o beat perfeito, galeraLooking for the perfect beat, people
Bem, aqui está um beat perfeito pra vocêWell here's a perfect beat for ya

Procurando o beat perfeitoLooking for the perfect beat

Procurando a festa do beat perfeito, a que tem a mistura certeiraLooking for the perfect beat party, the one with the top sure shot mix
Pare um hit futurista, só festa (se solta, se solta)Stop a futuristic hit dance, just party (get loose, get loose)
Toda vez que entramos na dança, nos faz girar e negociarEvery time we get into it, makes us wheel and deal
Traz o melhor de nós, isso é realBrings out the very best in us, that is for real

Agora, isso é o que você tem que fazer (isso é o que você tem que fazer)Now this is what you gotta do (this is what you gotta do)
Isso é algo que você deve fazer, vamos lá!This is a thing you must to, round up!

Música é essencial, o ritmo faz as mulheres dançaremMusic is a must, the rhythm moves the women
Para um oceano romântico e espacial que é???To a spacy romantic ocean that's???
Cada momento é um espaço na paradaPerfer or every moment, is a space on the parade
Com as sombras psicodélicas, faz você dançar, todo mundoWith the psychadelic shades, make you party party, everybody

Agora, isso é o que você tem que fazer (isso é o que você tem que fazer)Now this is what you gotta do (this is what you gotta do)
Isso é algo que você deve fazer, vamos lá!This is a thing you must to, round up!

Sr. Biggs! (procurando o beat perfeito)Mr. Biggs! (looking for the perfect beat)
Agora, pow wow (procurando o beat perfeito)Now pow wow (looking for the perfect beat)
O G.L.O.B.E. (agora encontrou o beat perfeito)The G.L.O.B.E. (now found the perfect beat)

Pessoas do mundo (estamos procurando o beat perfeito)People of the world (we're looking for the perfect beat)
Todos os meninos e meninas (procurando o beat perfeito)All the boys and girls (looking for the perfect beat)
A força soul sonic (encontrou o beat perfeito)The soul sonic force (has found the perfect beat)

Bata issoBeat this

Procurando o beat perfeito, galeraLooking for the perfect beat, people
Bem, aqui está um beat perfeito pra vocêWell here's a perfect beat for ya
Soulsonic fica na mira, com um refrão que você pode cantar, vamos lá!Soulsonic stay aim, with a chorus you can sing, round up!

Procurando o beat perfeitoLooking for the perfect beat

Levante-se agora, ou você vai ficar pra trásGet up on this now, or you'll be left behind
Agora diz, diz, diz, vamos lá (vamos lá!)Now say say say round up (round up!)
Diz, vamos lá (vamos lá!)Say round up (round up!)

Diz, pega esse beat (pega esse beat)Say get that beat (get that beat)
Esse beat perfeito (esse beat perfeito)That perfect beat (that perfect beat)
Eu preciso do meu (eu preciso do meu)I gotta get mine (I gotta get mine)
Eu preciso do meu (eu preciso do meu)I gotta get mine (I gotta get mine)
Está funcionando (está funcionando)It's working (it's working)
Está funcionando (está funcionando)It's working (it's working)

Dizemos que gostamos de agitar a festa (gostamos de agitar a festa)Say we like to body rock the party (we like to body rock the party)
Dizemos que gostamos de agitar a festa (gostamos de agitar a festa)Say we like to body rock the party (we like to body rock the party)
Você gosta de agitar a festa?You like to body rock the party?
Nós gostamos de fazer a festa acontecerWe like to insti pop the party

Procurando, procurando, procurando, força soulsonicLooking, looking, looking, soulsonic force

Nós somos o futuro, você é o passadoWe are the future, you are the past
Nós somos seu futuro, você é o passadoWe are your future, you are the past

Está funcionandoIt's working

Continue procurando, buscando, buscando, encontrandoKeep looking, searching, seeking, finding
Procurando, buscando, buscando, encontrandoLooking, searching, seeking, finding

Continue procurando o beat perfeitoKeep looking for the perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak
Continue dançando ao nosso beat perfeitoKeep dancing to our perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak
Continue procurando o beat perfeitoKeep looking for the perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak
Continue dançando ao nosso beat perfeitoKeep dancing to our perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak
Continue procurando o beat perfeitoKeep looking for the perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak
Continue dançando ao nosso beat perfeitoKeep dancing to our perfect beat
E isso vai te ajudar a alcançar seu augeAnd it'll help you reach your peak