Tradução gerada automaticamente
Conciencia Natural
Afrikan Soul
Consciência Natural
Conciencia Natural
E há o conhecimento gradualmente revelado
Y aya esta el conociemiento poco a poco revelado
Opacado pelas mentes que mancharam o passado
Opacado por las mentes que mancharon el pasado
Dia eu me pergunto o quão longe eles vão
Dia dia me pregunto hasta donde llegaran
Mas eu começo a me preocupar, eles nunca vão parar e diz
Pero empiezo a preocuparme ellos nunca pararan y dice
Consciência na cidade que tem que defender
Conciencia en la ciudad que tiene que defender
À natureza que nos dá o nosso poder
A la naturaleza que nos da nuestro poder
É uma coisa da terra e eles não querem entender
Es cosa de la tierra y no lo quieren entender
Para ela nós viemos
Por ella hemos venido
É o que nos viu crescer
Es la que nos vio crecer
Você me bateu com o vento
Me aroyas con el viento
E você me abraça com sua brisa
Y me abrazas con tu brisa
Quando está amanhecendo você me mostra seu sorriso
Cuando esta amaneciendo tu me muestras tu sonrisa
Eu não podia esperar o dia para escalar tantas montanhas
No podia esperar el dia a subir tantas montañas
Para beber a água pura de suas imensas cachoeiras
A beber el agua pura de tus inmensas cascadas
Em um céu claro que me inspira a meditar
En un cielo despejado que me inspira a meditar
Obrigado a todos a linda que você me deu mãe
Agradecer todo lo bello que me regalas mama
É a força da terra que me dará a vida
Es la fuerza de la tierra que me brindara la vida
Nas árvores frutíferas onde encontro minha comida
En los arboles de frutos donde encuentro mi comida
Fervura de consciência que limpará minha mente
Hierva de conciencia que despejara mi mente
Esta é a minha realidade não me diga indecente
Esta es mi realidad no me digan indecente
E é o poder sem sementes que gera o poder
Y es la fuerza sin semilla generando el poder
Enquanto isso, Babilônia que não quer entender
Mientras tanto babilonia que no quiere entender
Que a luta não é com sangue Estou cansado de explicar
Que el combate no es con sangre me canse de explicar
Que nossa revolução é totalmente espiritual
Que nuestra revolucion es plenamente espiritual
E nos braços, eu vejo apenas o despejo do povo
Y en las armas solo veo el dufrimiento de la gente
Como dizem que a guerra com mais guerras pára
Como dicen que la guerra con mas guerra se detiene
O fantasma que atormenta toda a sociedade
El fantasma que atormenta a toda la sociedad
Está olhando para o futuro e não sabendo o que virá
Es mirar hacia el futuro y no saber que vendra
Este mundo cospe como migalhas de pão
Este mundo desborona como las migas de un pan
Para a contaminação que nunca terminará
Por la contaminacion que nunca tendra final
Não há mais céus azuis, só há escuridão
Ya no hay cielos azules solo hay oscuridad
Não há mais plantações, apenas infertilidade
Ya no hay mas plantaciones solo infertilidad
As geleiras estão derretendo, os animais estão morrendo
Se derriten los glaciales van muriendo animales
Enquanto isso, o inconsciente das multinacionais
Mientrastanto la inconciencia de la multinacionales
Eles nos têm em colapso sem recursos naturais
Nos tienen en colapso sin recursos naturales
Este mundo que nos resta é uma trama simples
Este mundo que nos queda es una simple parcela
Se você não acredita, apenas veja
Si no creen solo vean
O que as notícias falam sobre
Lo que hablan las noticias
Terremotos no leste e furacões nas ilhas
Terremotos en oriente y huracanes en las islas
Pessoas desesperadas não encontram uma explicação
La gente desesperada no le encuentra explicacion
É a terra enfurecida
Es la tierra enfurecida
Quer receber atenção?
Quiere llamar la atencion
Nós não ouvimos
No la hemos escuchado
Você não vai ultrapassar sua voz
No cayaras mas su voz
Nós não vamos deixá-lo morrer pela ambição suja
No dejaremos que se muera por la sucia ambicion
E uma pitada de mentiras que tudo será melhor
Y una zarpa de mentiras que todo estara mejor
Se você acreditasse, eles agiriam com entusiasmo
Si deberas lo creyeran actuarian de corazon
E você veria que é verdade que a poluição
Y verian que es cierto que la contaminacion
Acavara ao ser humano será nossa extinção
Acavara al ser humano ya sera nuestra extincion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afrikan Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: