Dificil Despertar

Despertar Difícil

Dificil Despertar

E na escuridão da noite eu vejo a luz do seu olharY en lo oscuro de la noche veo la luz de tu mirada
Condenado ao esquecimento porque eu não posso fazer nadaCondenado al olvido porque no puedo hacer nada
Uma lágrima esfregando meu rostoUna lagrima frotando se derrama por mi cara
Um suspiro sufocado termina minha calmaUn suspiro entrecortado va acabando con mi calma

Memórias começam a sair do coraçãoComienzan los recuerdos a salir del corazon
E eles me mostram a situação passada por situaçãoY me muestran el pasado situacion por situacion
Outra lágrima caídaOtra lagrima a caido
Corações destruídosCorazones destruidos
Para aqueles belos momentosPor esos bellos momentos
Amargura é esquecimentoMas amargo es el olvido

Eu não esqueci aqueles dias em que vimos chuvaNo eh olvidado esos dias en los que vimos llover
Aqueles que juntos prometeram nunca desaparecerLos que juntos prometimos nunca desaparecer
Com um beijo nós concordamos com as promessas de defenderCon un beso acordamos las promesas defender
Estas foram todas mentiras que eu não consigo entenderTodo esto eran mentiras no lo puedo entender

Dia e noite, sol e luaDia y noche, sol y luna
O tempo não passou o mesmoEl tiempo no pasaba igual
É difícil aceitar que tudo isso fosse verdadeEs dificil aceptar que todo esto era verdad
Eu esqueci seu sorrisoMe olvide de tu sonrisa
Eu esqueci seus abraçosMe olvide de tus abrazos
Eu esqueci tudo isso para deixar no passadoMe olvide de todo esto pa' dejarlo en el pasado

Ainda me lembro de você e não consigo encontrar uma explicaçãoTodavia te recuerdo y no le encuentro explicacion
Na minha mente confusa o culpado de erroEn mi mente confundida la culpable del error
Suas correntes me ligaram a momentos de dorTus cadenas me ataron a momentos de dolor
E esfregando o dia todo o peso da sua decisãoY al frotarme todo el dia el peso de tu desicion

E na escuridão da noite eu vejo a luz do seu olharY en lo oscuro de la noche veo la luz de tu mirada
Condenado ao esquecimento porque eu não posso fazer nadaCondenado al olvido porque no puedo hacer nada
Uma lágrima esfregando meu rostoUna lagrima frotando se derrama por mi cara
Um suspiro sufocado termina minha calmaUn suspiro entrecortado va acabando con mi calma

O amor não foi tão fácil, ninguém disse issoEl amor no era tan facil, eso nadie lo decia
Eles não nos avisaram que às vezes eles sofreriamTampoco nos avisaron que a veces se sufriria
Pouco a pouco eu estava criando uma linda fantasiaPoco a poco fui creando una hermosa fantasia
O tempo se transformou em uma ironia estúpidaEl tiempo convertido en una estupida ironia

O tempo que você não foi transformado em um pesadeloEl tiempo que no estuviste se volvio una pesadilla
Custou-me acordar, voltar à realidadeMe a costado despertar, volver a la realidad
De um mundo sombrio e frio, complicado e chatoDe un mundo oscuro y frio, complicado y aburrido
Perceber que você não éPara notar que tu no estas
E comece de novoY volver a comenzar

E na escuridão da noite eu vejo a luz do seu olharY en lo oscuro de la noche veo la luz de tu mirada
Condenado ao esquecimento porque eu não posso fazer nadaCondenado al olvido porque no puedo hacer nada
Uma lágrima esfregando meu rostoUna lagrima frotando se derrama por mi cara
Um suspiro sufocado termina minha calmaUn suspiro entrecortado va acabando con mi calma

E é difícil acordarY es dificil despertar
E observe que você não estáY notar que tu no estas
Aceite que você saiu e comece de novoAceptar que te has ido y volver a comenzar

E na escuridão da noite eu vejo a luz do seu olharY en lo oscuro de la noche veo la luz de tu mirada
Condenado ao esquecimento porque eu não posso fazer nadaCondenado al olvido porque no puedo hacer nada
Uma lágrima esfregando meu rostoUna lagrima frotando se derrama por mi cara
Um suspiro sufocado termina minha calmaUn suspiro entrecortado va acabando con mi calma

Com minha calmaCon mi calma
Está chegando ao fimViene va acabando
Não não nãoNo no no
Terminando minha calmaAcabando con mi calma
AcabamentoAcabando