That Thing

Aquela coisa

That Thing

Não notou vocêDidn't notice you
Ali paradoStanding there
Levou um longo tempoIt took a long time
Mas você não se importouBut you didn't care
Um olhar longe de um toqueA look away from a touch
Um sorriso longe de uma dançaA smile away from a dance
Você não fez o movimentoYou didn't make the move
Eu aproveitei a chanceI took the chance

Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance
Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance

E isso pode ser algoAnd it might be something
Que não falamos sobreThat we don't talk about
Que facilidade quando você está perto de mimThat ease when you're near me
Não há mais nada a temer Aha!There's nothing left to fear Aha!
Não há mais nada a temerThere's nothing left to fear

Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance
Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance

As primeiras impressões são uma última chanceFirst impressions are a last chance
Depois de uma bebida ou doisAfter a drink or two
Nós começamos a dançarWe began to dance
Você se afastou de mimYou turned away from me
E eu sabia disso entãoAnd ha I knew it then
Você sente o mesmoYou feel the same way
Eu me sinto da mesma formaI feel the same way

E isso pode ser algoAnd it might be something
Que não falamos sobreThat we don't talk about
Que facilidade quando você está perto de mimThat ease when you're near me
Não há mais nada a temer Aha!There's nothing left to fear Aha!
Não há mais nada a temerThere's nothing left to fear

E isso pode ser algoAnd it might be something
Que não falamos sobreThat we don't talk about
Que facilidade quando você está perto de mimThat ease when you're near me
Não há mais nada a temer Aha!There's nothing left to fear Aha!
Não há mais nada a temerThere's nothing left to fear

Um momento de distânciaOne moment away
É muito longoIs too long
Uma milha de distância é muito longeOne mile apart is too far
Mas se o sonho dela é com as estrelasBut if her dream is with the stars
Você terá que trabalhar a causaYou'll have to work the cause

Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance
Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance
Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance
Não me viu percebendo yaDidn't see me noticing ya
Eu aproveitei a chanceI took the chance