Tradução automática
Me Marea
Afrodisiaco
Me Deixa Tonto
Me Marea
Me deixa tonto seu jeito de dançarMe marea tu forma de bailar
Seu jeito de sorrir e até seu jeito de pensarTu forma de sonreír y hasta tu forma de pensar
Me deixa tonto seu corpo ao rebolarMe marea tu cuerpo al menear
Quando de manhã ela não para de dançarCuando por la mañana ella sigue sin parar
À noite quando ela entra no carroPor la noche cuando ella sube al coche
Não para de rebolar e me deixa tontoNo para de sacudir y me termina de marear
Não é o vinho, nem a cervejaNo es el vino, tampoco la cerveza
É só a beleza dela quando vai dançarEs solo su belleza cuando tiene que bailar
Não é o vinho, nem a cervejaNo es el vino, tampoco la cerveza
É só a beleza dela quando vai dançarEs solo su belleza cuando tiene que bailar
E me deixa tontoY me marea
Já tudo, tudo tá girandoYa todo, todo me da vueltas
E me deixa tonto, sobe até a cabeçaY me marea, se me sube hasta la cabeza
E me deixa tonto, um pouquinho de cervejaY me marea, un poquito de cerveza
E me deixa tonto, essa boquinha de cerejaY me marea, esa boquita de cereza
E me deixa tonto, e já não consigo mais, não dáY me marea, y ya no puedo seguir y no puedo más
Me deixa tonto seu jeito de dançarMe marea tu forma de bailar
Seu jeito de sorrir e até seu jeito de pensarTu forma de sonreír y hasta tu forma de pensar
Me deixa tonto seu corpo ao rebolarMe marea tu cuerpo al menear
Quando de manhã ela não para de dançarCuando por la mañana ella sigue sin parar
À noite quando ela entra no carroPor la noche cuando ella sube al coche
Não para de rebolar e me deixa tontoNo para de sacudir y me termina de marear
Não é o vinho, nem a cervejaNo es el vino, tampoco la cerveza
É só a beleza dela quando vai dançarEs solo su belleza cuando tiene que bailar
Não é o vinho, nem a cervejaNo es el vino, tampoco la cerveza
É só a beleza dela quando vai dançarEs solo su belleza cuando tiene que bailar
E me deixa tontoY me marea
Já tudo, tudo tá girandoYa todo, todo me da vueltas
E me deixa tonto, sobe até a cabeçaY me marea, se me sube hasta la cabeza
E me deixa tonto, um pouquinho de cervejaY me marea, un poquito de cerveza
E me deixa tonto, essa boquinha de cerejaY me marea, esa boquita de cereza
E me deixa tonto, e já não consigo mais, vem cáY me marea, y ya no puedo seguir, mira, ven pa' acá
Assim, aham, heyAsí, ajá, hey
Me deixa tonto, me deixa tontoMe marea, me marea
Me deixa tonto, me deixa tontoMe marea, me marea
Só um golinho de cervejaSolo un sorbito de cerveza
E me deixa tonto, sobe até a cabeçaY me marea, se me sube hasta la cabeza
E me deixa tonto, e essa boquinha de princesaY me marea, y esa boquita de princesa
E me deixa tonto (uau, baby)Y me marea (wow, baby)
Não te largo, não te solto, não deixo escaparNo te dejo, no te suelto, no te dejo escapar
Não deixo você sair, não deixo você chegar, minha negraNo te dejo salir, no te dejo llegar, mi negra
Tenho uma banana e é pra vocêTengo una banana y es para ti
E eu não consigo mais, olha, minha negraY yo no puedo seguir, mira negra
AssimAsí




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afrodisiaco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: