Inconscience

Inconsciência

Inconscience

Eu penso e repenso em você e depois em mimJe pense et repense à toi et puis à moi
Na minha existência se tudo acontecesse sem vocêA mon existence si tout avait lieu sans toi
Eu penso nas suas palavras ao som da sua vozJe pense à tes mots au son de ta voix
É, é, você é a esperança em que eu acreditoYeah, yeah, tu es l'espoir auquel je crois
Eu vejo suas lágrimas provocando meu silêncioJe revois tes larmes provoquer mon silence
Me deixando sem defesa e convencendo minha confiançaMe laisser sans armes et convaincre ma confiance
Diante de você, meu orgulho se esconde, sou como uma criançaDevant toi ma fierté se cache, je suis comme un enfant
Quero ver meus sentimentos crescerem, estou ansioso...Je veux voir grandir mes sentiments, je suis impatient...

Como te dizer, que por você eu queria mudarComment te dire, Que pour toi je voudrais changer
Como te fazer entender, o quanto meu amor é imensoComment te faire comprendre, combien mon amour est immense
Como te dizer, que estou pronto a deixar tudoComment te dire, que je suis prêt à tout laisser
Que eu quero te amar até a inconsciênciaQue je veux t'aimer jusqu'à l'inconscience

Minha presença traz sua alegria, sua ausência minha tristezaMa présence fait ta joie, ton absence ma tristesse
Quero pensar em você mesmo que minha consciência se junte à embriaguezJe veux penser à toi même si ma conscience rejoins l'ivresse
Não tento mais saber, não tento mais entenderJe n'essaie plus de savoir, je n'essaie plus de comprendre
Por que a cada dia eu quero que o mundo inteiro se pareça com vocêPourquoi chaque jour j'ai envie que le monde entier te ressemble
E se dos seus sentimentos eu tiver que dependerEt si de tes sentiments je dois dépendre
Quero me deixar guiar sem me defenderJe veux me laisser guider sans me défendre
Por nós, estou pronto a reaprender tudopour nous je suis prêt à tout réapprendre
E deixar minha atração se expandirEt laisser mon attirance s'étendre

Como te dizer, que por você eu queria mudarComment te dire, Que pour toi je voudrais changer
Como te fazer entender, o quanto meu amor é imensoComment te faire comprendre, combien mon amour est immense
Como te dizer, que estou pronto a deixar tudoComment te dire, que je suis prêt à tout laisser
Que eu quero te amar até a inconsciênciaQue je veux t'aimer jusqu'à l'inconscience