Stjernerne slukkes

As Estrelas se Apagam

Stjernerne slukkes

Ao entardecer, antes do sol se pôr no marVed aftentid, før solen synker i hav
Antes da velha lua surgir de seu túmuloFør den gamle måne opstiger af sin grav
Lançando sua luz pálidaKaster sit blege lys
Que brilha fraco na terra congeladaDer blinker svagt på den frosne jord
Esta noite o céu fica em silêncioI iaften blir himmelen stille
As florestas sussurram enquanto o fogo brilhaSkovene tysner mens ilden skær
Vem um golpe de misericórdia acompanhado da morteKom nådesstød ledsaget af død
A colheita da noite de mortos deixa a terra desoladaNattens høst af døde lægger jorden øde

Esta noite as estrelas se apagamI nat stjernene slukkes
No céu escuroPå himmelen sort
Afogadas na fumaça da fogueiraDruknet i bålets røg
De corpos queimandoFra brændende lig