Smellslikelife

Cheiro de Vida

Smellslikelife

Amando uma garota de novo depois que euLovin' a girl again after I
Me apaixonei por elaFell in love with her
Pensando que ela é a certa pra mimThinkin' that she's the one for me
Sabendo que não tenho chance nenhumaKnowin' I've no chance whatever

Eu sabia que não conseguiI knew I didn't succeed
Mas queria tentar mais uma vezBut I wanted to try it one last time
Por fim, me apaixonei por outra garotaAt last I fell in love with an other girl
Diante dos olhos delaBefore her eyes

Véspera de Ano Novo em um pub de metalNew Year's Eve in a metal pub
Uma garota tá se acabando porque bebeu demaisA girl is dying 'cause she'd get drunk
O Natal acabou, eu sobreviviChristmas is over I survived
Preciso ir, mas não sei comoI have to go but don't know how

[Refrão:][Chorus:]
Você deveria esperar por alguémYou should wait for someone
Você deveria esperar por outra pessoaYou should wait for someone else
Você deveria esperar por alguémYou should wait for someone
Alguém que nunca fingeSomeone who never pretends

Você acorda de manhã e o mundo tá rindoYou wake up in the morning the word is laughin'
Continua mentindo, mas você tá tentandoKeep on lyin' but you are tryin'
Dizer a verdade, fazer algo novoTo tell the truth do something new
Parece que ninguém te amaIt feels like nobody loves you

Todo dia é a mesma coisaEvery day is the same
Não sei por que odeio esse lugarI don't know why I hate this place
Não sei por que esse mundo é uma merdaI don't know why this world is fucked up
E a Britney se casa com um gayAnd Britney gets married a gay

[Refrão][Chorus]

[Final:][Outro:]
Aposto que sou só euI bet that I am just the one
Quem é jovem demais pra entenderWho's too young to understand
Mas espero que não seja o únicoBut hope that not the only one
Que nunca quer fingirWho never wants to pretend

Acho que você deve mudar se quiserI think you must change if you want
Você deveria seguir seu próprio caminhoYou should go on your own way
Mas eu gosto de você do jeito que éBut I like you how you are like
Quero que você continue a mesmaI want you to remain the same

[Garganta:][Throat:]
Ela diz que ele é legal, mas tudo que ela dizShe says he's cool but all she says
São mentiras e ele é o otárioAre lies and he's the sucker
Ela sabe que você a ama, mas elaShe knows you love her but she
Gosta de te ver sofrerEnjoys watchin' you to suffer

[Ponte:][Bridge:]
Tudo que ela quer éAll she wants is
Que você queira o que ela querYou to want what she wants
Tudo que você quer éAll you want is
Que ela queira o que você querShe to want what you want

[Refrão][Chorus]