To Black

Hacia el Negro

To Black

Esta noche la luna está ausenteTonight the Moon Is Absent
Pero los neones ciegos atacanBut Blind Neons Attack
El tranvía sin rumbo y sinuoso en la oscuridadThe Aimless, Winding Tram in the Dark
Mis calles se han vuelto negrasMy Streets Have Gone to Black

Es muy póster de PepsiIt's Very Pepsi-poster
En un momento ella me detuvoAt One She Held Me Back
Recuerdo cada movimiento de ellaRemember Every Motion of Her
Mientras corría hacia el negroAs Ran Away to Black
Ella se desvió hacia el negroShe Went Astray to Black

En el estrecho canal se acerca un barcoIn Strait Canal a Boat Nears
Puede verse hecho de papelCan See From Paper Made
Con manto de plomo y rostro de ébanoIn Leaden Cloak With Ebony Face
Una muñeca de lata se mantiene en negroA Tin-doll Keeps to Black
Un soldado de lata en negroA Tin-soldier to Black

Esta noche mi deseo está ausenteTonight My Wish Is Absent
Un gnomo se queda en mi abrigoA Gnome Stays in My Mack
Y llora por dentro con una mueca moradaAnd Cries Inside By Purple Grimace
Mi yo negro se va hacia el negroMy Blackself Goes to Black
Estoy yendo hacia el negroI'm Going Into Black