One Road Away

Uma Estrada Longe

One Road Away

É engraçado,It's funny,
que chega um ponto na sua vidathe fact that it gets to a point in your life
em que você tá tão fodido, que não percebewhen you're so fucked up, that you don't realize
sei lá, cara...i don't know man...
Às vezes você se perguntaSometimes you get to ask yourself
de onde tudo isso vemwhere this all comes from
ou onde vai acabaror where is going to end
ou simplesmente pra onde tudo isso tá indoor simply where it's all going to

Eu escolho ou sou apenas um simples escravo do destino?do i choose or am i a simple slave of destiny?
Caminhando por uma estrada enquanto canto músicas tristesWalking on a road while i sing sad songs
tentando tirar a dor da minha almatrying to get the pain out of my soul
sei o que quero, os objetivos que tenho são clarosi know what i want, the goals i have are clear
e eu luto por elesand i fight for them
Colocando toda a minha força no que acredito que tá certoPutting all my strenght in what i believe is allright
será que vai chegar um dia em que eu não vou mais?will there be a day when i won't anymore?

Vou continuar caminhando, tentando ficar calmo,I will keep on walking, trying to stay calm,
tentando encontrar minha paztrying to find my peace
pois quando o fim chegar, o próximo começofor when the end comes the next beginning
posso olhar pra trás e estar convencidoi can look back and be convinced
que minha vida teve sentidothat my life was full of reason

Há um ponto pra você se segurarThere's a point for you to hold on to
como um raio de luz que vem te salvar da escuridãolike a ray of light wich comes to save you from the darkeness
mas eu me sinto assustado, com medo de que um dia eu vá estarbut i feel scared,scared that one day i'll be
incapaz de me seguraruncapable of holding on
o caminho errado é realmente o caminho errado?is the wrong way really the wrong way?
Com medo de não aceitar a ajuda, que sempre vem na última hora, mesmo assim.......Scared of not accepting the help,that always comes in the last minute, even then.......

Vou continuar caminhando, tentando ficar calmo,I will keep on walking, trying to stay calm,
tentando encontrar minha paztrying to find my peace
pois quando o fim chegar, o próximo começofor when the end comes the next beginning
posso olhar pra trás e estar convencidoi can look back and be convinced
que minha vida teve sentidothat my life was full of reason

Vou continuar caminhando, tentando ficar calmo,I will keep on walking, trying to stay calm,
tentando encontrar minha paztrying to find my peace
pois quando o fim chegar, o próximo começofor when the end comes the next beginning
posso olhar pra trás e estar convencidoi can look back and be convinced
que minha vida teve sentidothat my life was full of reason