exibições de letras 2.912

Victim of Choices

After Forever

Letra

Vítima das Escolhas

Victim of Choices

Veja minha vida, a falhaSee my life, the failure
Você cometerá os mesmos errosYou'll make the same mistakes
Uma criança, um casamento, suas escolhasA child, marriage, your choices
Elas estão todas em suas mãosThey're all in your hands

Onde você estava quando eu precisei de vocêWhere were you when I needed you
Sua interferência não é bem-vinda agoraYour interference is not welcome now

Eu não posso acreditar nessas palavrasI can't believe these words
Mostrando sentimentos que ele nunca teveShowing feelings that he never had
Semelhante a um comportamento humanoSuch a human behavior
Foi ela que ensinou a ele esses sentimentos de ódio?Did she teach him these feelings of hate

Pare! Eu quero que vocês prestem atençãoStop! I want you to listen
Existe tanta coisa em jogoThere is so much at stake
A criança, vítima das escolhasThe child, victim of choices
Que ela nunca pôde fazerShe could never make

Eu escutei mas você nunca falouI listened but you never spoke
Esta criança não é suaThis child is not yours

Sobre o que eles estão falandoWhat are they talking about
A voz dela cheia de compaixãoHer voice full of compassion
Ela está advertindo de coisas do passadoShe's warning of things from the past
Uma vítima das escolhasA victim of choices

Dê a ela uma chance de explicar o porquê dela estar aquiGive her a chance to explain why she's here
Ela irá interferir com tudo aquilo que nós somosShe will interfere with all that we are
Talvez o medo dela seja um sinal de que ela é sinceraMaybe her fear is a sign she's for real
O medo dela é tarde demais, é ela a quem culparHer fear is too late, she is to blame

Lutando e culpandoFighting and blaming
Eles não sabem muito maisThey don't know much more
Isso assusta e me excitaIt scares and excites me
O passado repete a si mesmoThe past repeats itself

NÃO! Somos todas vítimasNO! We're all victims

Eu tento sentir e entenderI try to feel and understand
Aquele distante passado deles é como minha vida hojeThat their distant past is like my life today
É um círculo, uma maldiçãoIt's a circle, a curse
Eu sou uma das vítimasI am one of the victims
Uma delas, uma de suas vítimasOne of their, one of your victims

Composição: After Forever. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ismene e traduzida por Ismene. Revisão por Alexandre. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de After Forever e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção