Dark Times

Tempos Sombrio

Dark Times

Isso é o que eu nasciThis is what I was born into
Um mundo frio e escuro cheio de vazioA cold dark world filled with emptiness
Me deram toda oportunidadeI was given every opportunity
De ter sucesso e seguir um caminho sem fimTo succeed and lead a path with no dead ends
Mas meu espírito começou a se desgastarBut my spirit started to wear down
Minhas mãos ficaram calejadas, tudo ficou claro pra mimMy hands became callus, everything came clear to me

A maioria de nós está sujeita ao erroMost of us are subject to wrong
E isso é o que nascemosAnd this is what we're born into
Vamos aprender, vamos desaparecer, vamos morrerWe'll learn from, we'll fade from, we'll die from
A maioria de nós não vai conhecer o amorMost of us won't experience love
É isso que causa esses tempos sombrios em que vivemos, ahThat's what causes these are dark times we live in, ah

Estou ansioso por um futuroI'm looking forward to a future
Que não tenho certeza se realmente existeThat I'm not sure isn't even there

O mundo está pesando sobre mimThe world is weighing down on me
E minha má sorte me deixou quebradoAnd my misfortune had me broken
Eu passo por isso todo diaI go through this everyday
E sucumbo a todas as suas maneiras negativasAnd succumb to all its negative ways
Eu ensaio o que o olho cego vêI rehearse what the blind eye sees
Eu sucumbi a ser vazioI've succumbed to being empty

Um sentimento de desespero aperta o que me restaA hopeless feeling constricts what I have left
Deixar ir nunca deveria ser tão fácilLetting go should have never been so easy
Eu vou conseguir sair desse buraco em que caí?Will I climb out of this hole I fell into?

Alguém pode me salvar?Can anyone save me?
De mim mesmo?From myself?
Alguém pode me salvar?Can anyone save me?
Alguém pode me salvar?Can anyone save me?
Alguém pode me salvar?Can anyone save me?
De mim mesmo?From myself?

Ei, eiHey, hey
Não, não, nãoNo, no, no
Me salveSave me
De mim mesmoFrom myself