Party Dress

Vestido de Festa

Party Dress

Quando a tristeza sonhaWhen misery dreams
A cidade não dormeThe city doesn't sleep
Ela deseja a vida perfeita.She craves the perfect life.
Tem uma festa em um carro funerárioThere is a party in a hearse
E todo mundo tá morrendoAnd everybody's been dying
Pra entrar.To get in.

A tristeza não sente.Misery can't feel.
A tristeza chora o dia todo.Misery cries all day long.

Quando você fecha os olhosWhen you close your eyes
Você vai ficar bemYou'll be good
Não choreDon't cry
Você trouxe isso pra si mesmaYou brought this on yourself
Você tá perdendo o controleYou're losing control
Você fez uma bagunçaYou've made a mess
Tire seu vestido de festa.Take off your party dress.

Quando a tristeza choraWhen misery cries
A cidade inteira menteThe whole city lies
Dormindo em orações não atendidasAsleep on answered prayers
A tristeza corre pelas ruasMisery runs through the streets
Como um fantasmaLike a ghost
Ela espera que vá contagiar.She hopes that she'll infect.

A tristeza não consegue dormir.Misery can't sleep.
A tristeza grita a noite toda.Misery screams all night long.

Quando você fecha os olhosWhen you close your eyes
Você vai ficar bemYou'll be good
Não choreDon't cry
Você trouxe isso pra si mesmaYou brought this on yourself
Você tá perdendo o controleYou're losing control
Você fez uma bagunçaYou've made a mess
Tire seu vestido de festa.Take off your party dress.

A tristeza não senteMisery can't feel
A tristeza chora o dia todo.Misery cries all day long.

Quando você fecha os olhosWhen you close your eyes
Você vai ficar bemYou'll be good
Não choreDon't cry
Você trouxe isso pra si mesmaYou brought this on yourself
Você tá perdendo o controleYou're losing control
Você fez uma bagunçaYou've made a mess
Tire seu vestido de festa.Take off your party dress.

Quando você fecha os olhosWhen you close your eyes
Você vai ficar bemYou'll be good
Não choreDon't cry
Você trouxe isso pra si mesmaYou brought this on yourself
Você tá perdendo o controleYou're losing control
Você fez uma bagunçaYou've made a mess
Tire seu vestido de festa.Take off your party dress.
Vestido de festa.Party dress.