Because Of You
After School
Por Sua Causa
Because Of You
Eu ainda não consigo te esquecer
ajikdo na geudaereul ijji mothae
Eu nunca vou esquecer, garoto
I'll never forget, boy
Eu nunca vou esquecer, garoto
I'll never forget, boy
Já nem lembro
he eojinji beolsseo myeot
Há quanto tempo nós terminamos
nyeoni jinatneunji molla
Mas ainda choro
geudae saenggak manhamyeon
Quando penso em você
jakku nunmul man heulleo
Por que estou tão ansiosa
oneul ttara wae geureohke
Para rever você?
niga bogo peulkka
O som das gotas de chuva lá fora
chang bakkwi bissoriga
Deixa meu coração estremecido
nae mameul heundeureo nwa
Lamento ter dado meu amor
sarang haji malgeol geuraesseo
Lamento ter me atraído por você
jeong juji malgeol geuraesseo
Lamento ter esperado você voltar
butjapji malgeol geuraesseo
Por que tenho que sofrer sozinha?
wae ireohke na honja apa
Lamento ter dado meu amor
sarang haji malgeol geuraesseo
Lamento ter me atraído por você
jeong juji malgeol geuraesseo
Lamento ter esperado você voltar
butjapji malgeol geuraesseo
Por que tenho que sofrer sozinha?
wae ireohke na honja apa
Tentei ser a única garota da sua vida
nan hangsang neomanwi jang miga
Você sequer entendeu os sinais do meu coração?
dwiryeodeon nae mameul ani
Agora, você vive no compasso
ije jogaknan sarangwi machim
De um amor interrompido
pyoga dwaetdaneun geol
As lágrimas caem
nunmuri millyeowa
E molham os meus lábios
memareun ibsuri jeojeo
O que eu faço agora?
ije eotteokhae
Não consigo esquecer você
geudael ijeulsu eobseo
Chorei tanto por sua causa (chorei toda noite)
neo ttaemune manhido ureosseo (maeil bam nan)
Ri tanto por sua causa (por sua causa)
neo ttaemune manhido useosseo (geudae ttaemune)
Acreditei no amor por sua causa (woo garoto)
neo ttaemune sarangeul mideosseo (woo boy)
Perdi tudo por sua causa, por sua causa
neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo
Estou s-sem palavras
jeongmal dap dap daphae
Su-su-sufocada
gap, gap, gaphae
E so-so-solitária
mak mak makhae
Meu mundo sem você é assim
neo eobtneun sesangi
Mastigou o meu coração
nae malmameul sshibeo nohgo
Pisou na minha dignidade
jajonsim jit balba nohgo
E destruiu meu coração
nae mameul jjijeo nohgo
Então, por que me deixou?
wae nareul tteonaga
Chovia também naquele dia, você olhou sem palavras
geunaldo biga wasseotji hanchameul geudaen
Não olhou para mais nada, só para mim
mareobshi nareul bara bogiman haesseo
Aquele olhar ansioso e sorriso forçado
heundeulli neun nunbitgwa aesseo jitneun eosaekhan
Desajeitado, falou da nossa separação
misoga ibyeoreul yaegi haejweo
Lamento ter dado meu amor
sarang haji malgeol geuraesseo
Lamento ter me atraído por você
jeongjuji malgeol geuraesseo
Lamento ter esperado você voltar
butjapji malgeol geuraesseo
Por que tenho que sofrer sozinha?
wae ireohke na honja apa
Lamento ter dado meu amor
sarang haji malgeol geuraesseo
Lamento ter me atraído por você
jeongjuji malgeol geuraesseo
Lamento ter esperado você voltar
butjapji malgeol geuraesseo
Por que tenho que sofrer sozinha?
wae ireohke na honja apa
Você me pediu para ir embora
nabogo tteonarago hal ttaen eonjego
E o momento passou
tteonan danikka eojjeogo
Você me tratou como se eu fosse louca
michin saram chwigeup manhae
É tão difícil, garoto, vá com calma
jeongmal himdeureo boy, slow down
Então chorei em silêncio
amureon maldo mothan chae ureo
Pois, eu queria continuar ao seu lado
'Cause I want to stay next to you
Meu amor é verdadeiro
My love is true
Quero voltar a ficar com você
Wanna go back to when I was with you
Chorei tanto por sua causa (chorei toda noite)
neo ttaemune manhido ureosseo (maeil bam nan)
Ri tanto por sua causa (por sua causa)
neo ttaemune manhido useosseo (geudae ttaemune)
Acreditei no amor por sua causa (woo garoto)
neo ttaemune sarangeul mideosseo (woo boy)
Perdi tudo por sua causa, por sua causa
neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo
Estou s-sem palavras
jeongmal dap dap daphae
Su-su-sufocada
gap, gap, gaphae
E so-so-solitária
mak mak makhae
Meu mundo sem você é assim
neo eobtneun sesangi
Mastigou o meu coração
nae malmameul sshibeo nohgo
Pisou na minha dignidade
jajonsim jit balba nohgo
E destruiu meu coração
nae mameul jjijeo nohgo
Então, por que me deixou?
wae nareul tteonaga
Sinto sua falta, preciso de você
I miss you, I need you
Em meu sonhos ainda estou com você
kkum sogeseon ajikdo I'm with you
Sinto sua falta, preciso de você
I miss you, I need you
Lembrando daquela época, quero te beijar de novo, meu garoto
shiganeul dwi deollyeo wanna kiss you again, my boy
Meu coração dói
mami neomu apeunde gyeondigi
Dói de mais suportar, onde você está
gwiro unde neoneun eodiseon mweol hani
(Já chorei tanto)
(na ureosseo cham manhi)
Não consigo viver sem você
neo eobshin nan mossareo
Por favor volte para mim e fique comigo
naegero dorawajweo nal tteonagajima
Chorei tanto por sua causa (é)
neo ttaemune manhido ureosseo (yeah)
Ri tanto por sua causa (ri por sua causa)
neo ttaemune manhido useosseo (manhido useosseo nan)
Acreditei no amor por sua causa (oh, é)
neo ttaemune sarangeul mideosseo (oh yeah)
Perdi tudo por sua causa, por sua causa (por sua causa)
neo ttaemune, neo ttaemune, moduda ilheosseo (neo ttaemune na)
Estou s-sem palavras
jeongmal dap dap daphae
Su-su-sufocada
gap, gap, gaphae
E so-so-solitária
mak mak makhae
Meu mundo sem você é assim
neo eobtneun sesangi
Mastigou o meu coração
nae malmameul sshibeo nohgo
Pisou na minha dignidade
jajonsim jit balba nohgo
E destruiu meu coração
nae mameul jjijeo nohgo
Então, por que me deixou?
wae nareul tteonaga.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de After School e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: