Dress to Kill

Vestida Para Matar

Dress to Kill

Durante a noite, eu quero encurtar essa pequena distância entre nós
Overnightこえたいすこしのきょり
Overnight koe tai sukoshi no kyori
Se você me mostrar que está disposto, você é meu, meu
ひまをみせたらまけなのyou are mine (mine)
Hima o mise tara make na no you are mine (mine)
Não me toque, essa situação irá decidir tudo
Don’t touch meおきまりのしちゅーえーしょん
Don’t touch me okimari no shichuēshon
Você não está entediado? Venha para a minha doce caixa (você está entediado?)
あきてるんじゃない？おいでよso sweat box (あきてるんじゃない)
Akiteru n ja nai? Oide yo so sweat box (akiterua n ja nai)

Eu cruzo minhas pernas e chamo você (eu estou chamando você)
あしをくんでてまねきして (I am calling you)
Ashi o kun de temaneki shi te (I am calling you)
Eu acaricio seu cabelo e deixo você sentir minha respiração em seu ouvido
かみをなでてそっとみみもとにbreath
Kami o nade te sotto mimimoto ni breath

Apenas nessa noite, eu vou ser uma menina má, eu estou
Ohこんやだけはsoひみつのbad girl
Oh konya dake wa so himitsu no bad girl
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill
Sua respiração baixa, eu vou matá-la com um beijo (armadilha)
もれるいきそっときすでころして (trap)
Moreru iki sotto kisu de koroshi te (trap)
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill

Eu digo boa noite como se você estivesse preso em uma doce armadilha
あまいわなはまったままgoodnight
Amai wana hamatta mama goodnight

Você olha para longe do que você estava esperando que aconteceria
Look awayよそうしてたてんかい
Look away yosō shite ta tenkai
Se tudo ocorrer bem, você quer ir para a próxima fase, não quer? (não quer?)
あじをしめたらつぎにいくんでしょ？ (wanna go?)
Aji o shime tara tsugi ni iku n desho? (wanna go?)
Não me decepcione, faça como eu desejo
Don’t let me downのぞみどおりにして (ah ah ah ah)
Don’t let me down nozomi dōri ni shi te (ah ah ah ah)
Se você dançar do seu jeito...
じゆうきままにおどればそのうち
Jiyū kimama ni odore ba sonouchi

Não é o suficiente, eu quero mais (você está me chamando?)
たりなくってほしくなって (are you calling me?)
Tari nakutte hoshiku natte (are you calling me?)
Eu irei punir você, você está me provocando
ねだるあなたにばちをあげるの
Nedaru anata ni bachi o ageru no

Apenas nessa noite, eu vou ser uma menina má, eu estou
Ohこんやだけはsoひみつのbad girl
Oh konya dake wa so himitsu no bad girl
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill
Sua respiração baixa, eu vou matá-la com um beijo (armadilha)
もれるいきそっときすでころして (trap)
Moreru iki sotto kisu de koroshi te (trap)
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill

Eu digo boa noite como se você estivesse preso em uma doce armadilha
あまいわなはまったままgoodnight
Amai wana hamatta mama goodnight
Eu digo boa noite, enquanto as memórias ainda permanecem
よいをまだのこしたままgoodbye
Yoin o mada nokoshi ta mama goodbye

Você pode confiar em mim
You can trust me
You can trust me
Venha aqui, querido
Come here, honey
Come here, honey
Se você se afogar nesse mar de amor
このあいのうみにおぼれたら
Kono ai no umi ni obore tara
Eu não irei deixar que ninguém toque em você
もうだれにもふれられないの
Mō dare ni mo furerare nai no
Ponha suas mãos em mim
Put your hands on me
Put your hands on me

Apenas nessa noite, eu vou ser uma menina má, eu estou
こんやだけはsoひみつのbad girl
Konya dake wa so himitsu no bad girl
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill
Sua respiração baixa, eu vou matá-la com um beijo (armadilha)
もれるいきそっときすでころして (trap)
Moreru iki sotto kisu de koroshi te (trap)
V-v-vestida para matar
Ddd dress to kill
Ddd dress to kill

Balance seu corpo
Shake your b body
Shake your b body
Me toque, tão delicioso
Touch me, so so so tasty
Touch me, so so so tasty

Me ame para sempre
Love me forever
Love me forever
Me beije, sem luxuria
Kiss me, no no no lusty
Kiss me, no no no lusty

Vestida para matar
Dress to kill
Dress to kill